16 décembre 2007
7
16
/12
/décembre
/2007
15:22
Published by Marina
-
dans
Punto croce
15 décembre 2007
6
15
/12
/décembre
/2007
16:31
Ce n'est pas vrai que le Père Noel travaille seulement une nuit par an . . . il est dejà arrivé chez moi . . . c'est Cath qui lui a dit de venir ici . . .
une pomme-bouton en bois sur une très jolie PP que j'ouvre pour vous montrer ce que j'ai trouvé à l'intérieur
deux décorations. . . pour toute l'année ( génial ! ! ! ) . . . mais . . .
IL Y A ENCORE QUELQUE CHOSE . . . BOING BOING BOING ( c'est moi - kangourou qui saute de joie , d ' émotion , de ....mmmmmmmmmmm )
TA - DAM ! ! !
deux fils blue-azur-violet. . . Cath, je n'ai plus de mots pour te rémercier. . .
Bizzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
Encore gatée !
Mon Amie Léna a brodé pour moi
un très sympa soussinet à suspendre, qui sent de bon , mmmmmmmm un parfum délicieux !!!
J'adore le lin, il y a un fil d'or dans la trame et le bouton, c'est un sapin en verre, très très délicat. . . .merci, mon Amie !!!!!
Published by Marina
-
dans
regali - cadeaux
14 décembre 2007
5
14
/12
/décembre
/2007
13:58
Published by Marina
-
dans
couture
13 décembre 2007
4
13
/12
/décembre
/2007
16:41
tutti questi sacchetti ?
E come posso svelarvelo se sono ancora in viaggio verso . . . ?
Vi posso invece dire che provengono dal libro Crafting Xmas Gift sempre lui, direte . . .
Qu est ce qu'il y a dédans ?
Je ne peut pas encore vous dire, ils sont en voyage . . .
Le patron vien du livre Crafting Xmas Gift , toujours le meme livre, ehin ?
e non mi sono fermata qui, ho preparato anche questi, pronti anche loro per essere riempiti di . . .
et il y en a d'autres , pretes pour etre remplis de . . . .
Brightneedle
"Love In A Manger Sampler "
Art To Heart
" Easy Does It 4 Xmas "
e spediti a . . . beh, che dire ?
Può essere che vi capiterà di rivederli qua e là su vari blog . . .
et envoyées à . . .
Peut etre de les revoir sur quelque blog . . .
Published by Marina
-
dans
regali - cadeaux
12 décembre 2007
3
12
/12
/décembre
/2007
08:16
Babbo Natale !
E' arrivato a casa mia travestito da postina a consegnarmi un pacchettino raffinato contenente
Savez-vous que le Père Noel est astucieux ?
Il s'est presenté chez moi déguisé de facteur pour me gater.
Regardez à l'intérieur :
le sembianze sono quelle di un centrino personalizzato
un truc personnalisé
qualche fiocco
ohhhhhh
e la trasformazione é completa !
voilà !
E' stata Mariangela ad inviarmelo, un dono graditissimo e apprezzato.
E' un "oggetto" unico nel suo genere, che si presta a diverse interpretazioni, mi piace moltissimo anche aperto a metà , sembra una cornucopia....insomma, lo adoro !
Mariangela m'à gatée , superbement gatée, merci !
C'est un object avec plusieurs intérpretations : démi ouvert il ressemble à une corne d'abondance, je l'adore .
Published by Marina
-
dans
regali - cadeaux
11 décembre 2007
2
11
/12
/décembre
/2007
00:00
l'altro giorno quando la postina mi ha portato una busta che proveniva da Tina ! Non me l'aspettavo proprio :
Quelle surprise l'autre jour , quand j'ai reçu de Tina un paquet inattendu :
Un pezzetto di Emiane , dei "chiudipacco gioiello" , un cuore morbido e mmmmmmmm la cannella. . . Grazie Tina, tu sai dove e come "colpire " !!!
Un morceau de Emiane, des objets pour fermer les rubans ( terrible, je ne sais pas comment m'expliquer !!!!! ), un doux coeur et mmmmmmmmmmmmmm, la cannelle . . . merci, Tina, tu me connais bien !!!
Published by Marina
-
dans
regali - cadeaux
9 décembre 2007
7
09
/12
/décembre
/2007
12:37
Marito : In settimana incontrerò una signora del personale che aspetta un bambino
Moglie : :0)
Marito : mi ha detto che si chiamerà Francesco....
Moglie : bel nome (lo stesso del marito)
Marito : non hai in giro nulla ?
Moglie : e de che ?
Marito : di quelle " cosine che fai tu "
Vi ho riportato il dialogo tra due coniugi ( io & mio marito), svoltosi settimana scorsa .
e questo é quanto ho pensato di realizzare per Francesco, che ancora non é nato
Welcome Baby
Lizzie * Kate
Published by Marina
-
dans
Punto croce
7 décembre 2007
5
07
/12
/décembre
/2007
15:54
Published by Marina
-
dans
couture
4 décembre 2007
2
04
/12
/décembre
/2007
09:04
Quadretto ? Cuscinetto ? Sacchettino ?
Nulla di tutto ciò .
Carré, coussinet, pétit sac ?
Non .
Pannello ? Nemmeno .
Bannière ? Meme pas .
Calendario dell'Avvento
Calendrier de l ' Avent
Ecco come ho rifinito il samplerino disegnato da Linda.
Una mollettina ogni giorno, a scandire l'attesa della nascita del Salvatore del mondo.
Questa bella avventura é terminata e io vi ringrazio per averla resa tale ricamando insieme nell'attesa , ogni martedì , di vedere i nostri avanzamenti.
Per le amiche senza blog, se lo desiderano, io posterò volentieri i vostri lavori terminati, in modo che tutte noi possiamo ammirarli.
Voilà finitionné le sampler de Linda .
Chaque jour une pince pour attendre la naissance de Jesus .
Cette belle aventure est terminé et je vous dis merci de l'avoir veçu avec moi, dans l' attente de voir, chaque mardi, nos broderies.
Pour les amies sans blog je ferai un article avec les photos du SAL terminé, pour les montrer à tout le monde .
Published by Marina
-
dans
SAL
3 décembre 2007
1
03
/12
/décembre
/2007
13:51
Patrizia e Cécile mi hanno decisamente ispirata , sto tagliando, cucendo, incollando, scrivendo, spero che per domani tutto sia pronto . . . così da potervelo mostrare !
Patrizia et Cécile m'ont inspirée : je suis en train de couper, coller, coudre, écrire en esperant que pour démain tout soit prete . . . pour vous montrer !
Published by Marina
-
dans
SAL
/fdata%2F0411734%2Favatar-blog-93326-tmpphpmkPHRZ.jpg){kind=avatar}
