Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
8 janvier 2007 1 08 /01 /janvier /2007 00:00

Excusez-moi pour le retard !

I miei migliori auguri per un                                                                    Mes voeux de

 

                                                   da: C Mon Monde- Free

             2007

Questo é un piccolo ornamento ricamato per una persona speciale : la prima amica francese che ho "conosciuto" grazie al suo blog  : V*J

C'est un petit cadeau pour une personne spécial : ma prèmiere amie francaise que j'ai "connu" grace à son blog. Elle est  V*J

Partager cet article
Repost0
7 janvier 2007 7 07 /01 /janvier /2007 00:00

La Befana é arrivata !

Fortunatamente ha trovato una calza da riempire............

La vielle bonne Fée est arrivée !

Heureusement elle a trouvée une bas terminée........

 

Partager cet article
Repost0
7 janvier 2007 7 07 /01 /janvier /2007 00:00

. . . per una sorpresa ad una cara amica. Sto pensando a qualcosa con dei fiori. . . .

FLEURS . . . .   


  . . .pour une chère amie.Je pense à quelque chose avec des fleurs. . .

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
5 janvier 2007 5 05 /01 /janvier /2007 00:00

Lo so.....


 

 

...che il Natale é passato, ma siamo ancora nel periodo natalizio, quindi approfitto per mostrarvi ciò che ho spedito in Giappone,all'amica Minako, che conosco da anni,perché partecipo sempre agli scambi che organizza a Natale e a giugno.

 

 

Je sais...


 

 

...que Noel est passé,mais puisque nous sommes encore dans la periode de Noel,voilà ce que j'ai envoyé en Japan,chez Minako,que je connais il y a beaucoup d'année,car je participe à ses échanges ( Noel et juin )

 

da : Country Xmas Craft Magazine

        Holiday Series 12-31-'97

 

Partager cet article
Repost0
5 janvier 2007 5 05 /01 /janvier /2007 00:00

Crocette a tutto gas !

Ebbene sì ! Ho inserito il "turbo" e cercherò di terminare in tempo la calza per l 'arrivo della Befana!!! Nel frattempo vi mostro il lavoro delle vacanze natalizie...

Lo riconoscete ?

Aiguille turbo !

Pour chercher de terminer pour le 6 cette broderie, j'ai mise le "turbo". Ici ce que j'ai brodé pendant les vacances de Noel......Reconnaissez-vous?

Partager cet article
Repost0
5 janvier 2007 5 05 /01 /janvier /2007 00:00

                 Come il 2007, ancora bebé, così io muovo i primi passi in questa avventura......

                 Comme le 2007,encore un bb, je cherche de marcher dans cette adventure....

 

Partager cet article
Repost0
1 janvier 2007 1 01 /01 /janvier /2007 00:00
  1.  

Anno nuovo, blog nuovo !

Eccomi tra voi, care amiche italiane e francesi che ho imparato a conoscere a apprezzare non solo per i bellissimi ricami, ma soprattutto per il calore, la disponiilità e l'amicizia che mi avete offerto. 

 

Nouveau an, nouveau blog !

Me voilà, parmi vous,chères amies italiennes et francaises,que j'ai connu et appreciée,pas seulement pour leur broderies, mais sourtout pour la chaleur, la disponibilité et l'amitié que vous avez donné moi.

 

Partager cet article
Repost0

PrÉSentation

  • : Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories