Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 septembre 2010 2 21 /09 /septembre /2010 11:03

ed io porto con me i colori dell'estate. . .  e non solo !

 

un CIAO a tutte voi, ci sono , eccomi !

 

Fiori anche sulla carta, pronti da ricamare, grazie a Niky che, con la sua fantasia e la sua bravura mi dicono : " Marina, non aspettare ancora , prendi in mano ago e filo e ricamaci ! "

. . . .ma io voglia proprio non ne ho . . . che mi succede ?

 

Per ora ammiro i vostri lavori, nell'attesa di tempi migliori .

 

page.jpg

 

Me re-voilà, après une été très très longue.

 

L'automne est commencé, mais je porte avec moi les fleurs et les couleurs de l'été, grace à Niky aussi, et à son livret, tout plein de merveilles qui me disent : " Marina, où est ton aiguille ? et les fils ? alors !!!! Vite, est l'heure de recommencer à broder ! "

 

Mais. . . .je ne suis pas encore envie . . .

 

  

 

 

                                       X     X     X     X     X     X

Partager cet article
Repost0
29 juillet 2010 4 29 /07 /juillet /2010 12:21

ciel et mer

 

 

B-cielo-e-mare.jpg

 

 

 fenetres

 

 

B-finestre-mosaico.jpg

 

 

 vitrées  

  B-vetrate-mosaico.jpg

 

 

fleurs

 

 

B-fiori-mosaico.jpg 

églises

 

  B-chiesa-mosaico.jpg

 

 

 

  enseignes 

 

  B-insegne.jpg

 

 

J'ai aimée la Bretagne. . . et maintenant c'est le temps pour la montagne !

 

A bientot

 

 

 

 

bomba-cuore.gif

 

 

Partager cet article
Repost0
17 juillet 2010 6 17 /07 /juillet /2010 00:00

 

 

due anni senza te

due anni con te sempre nel cuore

 

 

deux ans sans toi

deux ans avec toi toujours dans mon coeur

 

 

Mamma-e-Marina-costa-azzurra-1999.jpg

 

  

Valbonne- cote d'Azur 1999

Partager cet article
Repost0
15 juillet 2010 4 15 /07 /juillet /2010 00:00

 

summerfun.gif

 

 

 

 

Rientrata dalle vacanze " marine " domenica e pronta per la partenza di martedì per la Bretagna, con tutto ciò che ne consegue ( bucati , stiraggi, riordini vari ) , sono qui a rigraziarvi dei fantastici regali di compleanno che ho ricevuto .

 

 

Rentrée  à la maison de mes vacances à la mer dimanche et prete à partir de nouveau pour le Bretagne mardi prochaine. . . .je suis içi pour vous remercier des cadeaux que j'ai reçu pour mon anniversaire.

 

 Mariaerba.jpg  

Grazie Mariaerba  

 

 

 

 

Carmen-a-me.jpg

  Grazie Carmen  

 

 

 

  Clob-a-me.jpg

 

  Merci Clob 

 

 

 

 

Virginie-a-me.jpg

 

Merci Virginie  

 

 

 

 

Tina.jpg

 

Grazie Tina  

 

 

                        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

 

                       

 

Ognuna di voi mi ha donato una emozione, GRAZIE !

 

C'est chaque fois une emotion , MERCI !

 

 

 

                 XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

                 

 

Partager cet article
Repost0
24 juin 2010 4 24 /06 /juin /2010 18:48

 

 

 

 

Occhiali da sole , crema protettiva , una sana lettura . . . 

Marco, papà, sono pronta !

 

Care Amiche, sto per partire . . . . un abbraccio a tutte, un augurio di serene vacanze a voi e un arrivederci a presto

 

 

 

Mes lunettes , la crème pour le soleil , des livres.

Marco, papà, je suis prete !

 

Mes chères Amies, les vacances m'attendent, je vous embrasse, mes voeux pour des jours ensoleillées et au revoir à bientot.

 

 

blog-in-pausa-finito.jpg

 

 

 

 

 

Partager cet article
Repost0
23 juin 2010 3 23 /06 /juin /2010 00:00

 

  rose_line02.gif

 

 

Annarita mi ha invitata ad uno scambio di biscornu e portaaghi ed ho accettato volentieri, sebbene non ami molto assemblare un biscornu.

Riceverlo, invece, é stata davvero una piacevole sorpresa, guardate  :

 

 

Annarita m'a invité à un échange de pique-aiguille et biscornu.

Meme si je n'aime pas coudre le biscornu, j'ai aimé bien le reçevoir , regardez :

 

  

biscornu-e-portaaghi-mosaico.jpg

 

 

Portaaghi in cartonaggio, abilmente ricamato e impreziosito da perline, così come il biscornu.

Patrizia, grazie di cuore per questi due oggettini chic .

 

Pique-aiguille en cartonnage , brodé et avec des pétites perles , et le biscornu aussi.

Patrizia, un grand merci pour ces deux object très chic .

 

 

 

rose_line02.gif

 

 

 

Io ho spedito a Mariaerba un biscornu e un portaaghi su disegno Stacy Nash - Early Style Letters Biscornu Pinkeep  

 

J'ai envoyé à Mariaerba .

Grille Stacy Nash - Early Style Letters Biscornu Pinkeep  

 

 Biscornu-e-portataghi.jpg

 

 

Grazie Annarita per l'organizzazione di questo scambio !

Merci Annarita pour cet échange !

 

 

 

 

 

rose_line02.gif

 

Partager cet article
Repost0
21 juin 2010 1 21 /06 /juin /2010 00:00

 

Ho ricevuto una vera meraviglia.

Lino tinto nel caffé, tralci di rose ricamate , bottone fiorito, il tutto dall'aspetto antico, vintage...molto fine e delicato.

 

Questa la pochette ricevuta da Cécile grazie allo scambio organizzato da Cath.

 

 

 

pochette fleurie reçue 1

 

 

J'ai reçu une vraie merveille : lin teint au café,  roses brodées , bouton fleuri aussi, et beaucoup d ' autres choses .

 

Merci Cécile.Et merci à Cath, le chef de cet échange.

 

pochette-fleurie-recue-mosaico.jpg

 

 

Sicuramente Cath avrà già in mente il prossimo scambio...ed io ci sarò !

 

 

Surement Cath est en train de pense au prochain échange...et me voilà !

 

 

 

rose_line02.gif

Partager cet article
Repost0
18 juin 2010 5 18 /06 /juin /2010 16:55

. . . non é quella appena passata . . . e ne arriverà un'altra, a breve, così dicono le previsioni. . . ma piuttosto il titolo dell' opera di Shakespeare che segna il suo addio alle scene.

 

L'altro giorno, vagabondando tra i blog, sono capitata qui e questa frase é proprio de  "La Tempesta "  e dato che questo pomeriggio  Luca vestirà i panni di Prospero , il protagonista ,io ho pensato di ricamarla su un cuscinetto, così al suo ritorno dalla vacanza, avrà una sorpresina ( mah, non so se gli piacerà, é un maschio !!! ) :

 

Anna ha creato lo schema e , su mia richiesta, me lo ha gentilmente spedito. Grazie !

 

tempesta-1.jpg 

 

 

SIAMO FATTI DELLA STESSA SOSTANZA DEI SOGNI.

 

E' una frase fantastica , una realtà incredibile . . . .

 

Siamo fatti della stessa sostanza degli astri, in quanto gli atomi del nostro corpo sono stati forgiati nel crogiolo nucleare di lontane generazioni di stelle .

 

 

 

tempesta-mosaico.jpg

 

 

Ce coussinet je l'avais vu içi et je l'ai brodé grace à Anna qui m'a donné la grille , qu'elle meme a dessiné.

Merci Anna !

 

Mon ainé , cet après midi , a joué le role de Prospero , le protagoniste de La tempete de ShaKespeare , qui dit :

 

 

NOUS SOMMES DE L'ETOFFE DONT SONT FAITS LES REVES

 

 

c'est à dire que les atoms de notre corps ont été crées dans le creuset nucléaire des lontaines générationd d'étoiles.

C'est incroyable, mais réel !

 

 

stellina.gif

 

 

Partager cet article
Repost0
16 juin 2010 3 16 /06 /juin /2010 18:15

    

Piove, non é una novità.

Il pleut et ce n'est pas une nouvelle .

 

piove----------.jpg

 

 

Oggi mi sono organizzata in modo che la noia e la tristezza non si impadronissero di me e ce l'ho fatta !

 

Qualche tempo fa mi sono iscritta ad una classe on-line che prevede l'invio di sei progetti , si chiama BIG MYSTERY e a proporlo é Jad.

Avevo già avuto modo di lavorare ad alcuni suoi progetti e ne ero rimasta affascinata , soprattutto per l'originalità e le tecniche che usa.

 

qui qui qui

 

 

Oggi mi sono dedicata al primo "big mystery ": un puntaspilli eseguito interamente a mano con la tecnica delle losanghe.

Nel bel mezzo di un acquazzone ho avuto pure il coraggio di uscire per andare in un brico a cercare un pomolo per cassetti...

 

 

Puntaspilli-Jad-2.jpg

 

non ho trovato granché, ma almeno ho terminato il mio lavoretto :

 

Puntaspilli-Jad-3.jpg

 

 

J'avais fait quelque pétit chose proposé par Jad içi içi içi .

 

 

Aujourd'hui je me suis dediée au prémier project du BIG MYSTERY, une classe on-line de Jad.

 

J'adore les objects de Jad pour l'originalité et la tecnique.

 

 puntaspilli-Jad-1.jpg

 

 

Il secondo progetto é decisamente più impegnativo ( a livello di tempo e non solo ) del primo. . . .

 

 

Le deuxième project est plus important du prémier , on verra. . . . 

 

 

 

 

 

birdonwires1.gif

 

Partager cet article
Repost0
14 juin 2010 1 14 /06 /juin /2010 16:41

Encore un échange ?

oui, oui.

 

Encore Elle ?

oui , oui . 

 

C'est impossible de ne pas dire OUI chaque fois que la Sotte, ma chère Sotte, organise un échange et donc c'est simple : on dit OUI !

Une pochette fleurie, c'est tout . . . .

  

La grille est  un morceau de Sewing Basket de Niky's creations et le modèle de la trousse est BBD.

 

Quelque tissus fleuri, un block notes avec des fleurs et ....des graines...une GRANDE idée , non ?  ;O)

 

echange-fleuri8.jpg

 

 

Ancora uno scambio ?

sì, si.

 

Ancora Lei ?

Sì, sì

 

Quando organizza qualcosa, non si può che dire sì.

Una pochette fiorita, e ho seguito alla lettera gli " ordini ".

 echange-fleuri-copie-1.jpg

 

 

Schema tratto da Sewing Basket di Niky's creations e modello della trousse BBD.

 

Poi, per restare in tema, ho aggiunto qualche stoffina a fiori, ovvio, un notes fiorito e ...qualche semino...IDEONA, no ?    ;o)

 

 

 

basketberrytwigs-1-.gif

Partager cet article
Repost0

PrÉSentation

  • : Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories