Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
2 décembre 2007 7 02 /12 /décembre /2007 00:00

rose_line02.gif



Ogni mulino che si rispetti ha la sua ruota e anche il Mulino del SAL organizzato da Paola, non é da meno.
Ecco la ruota-metro a nastro che sono riuscita a produrre. . . é il mio primo mètre - ruban . . . 



metro-a-nastro-1.jpg



Chaque moulin a sa roue et le moulin du SAL organisé par Paola aussi.
Voilà mon prémier mètre-ruban . . . .



metro-a-nastro-2-copie-1.jpg


. . . e i lavori al cantiere del mulino continuano . . . 




rose_line02.gif


Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
30 novembre 2007 5 30 /11 /novembre /2007 18:36


cloudbackgr3.gif

Era piccolo piccolo mio figlio Marco quando per lui ricamai e confezionai questa tutina, che ho ritrovato qualche giorno fa in uno scatolone del ripostiglio . . . . 


Beb---1.jpg

Mon fils Marco était bébé quand , pour lui, j'avais brodé et cousu cette salopette que j'ai retrouvé dans un carton en débarras . . . .




beb--2.jpg

Lizzie Kate  1/1
Joy To The World

 

 

uccellino-blu.gif

Repost 0
Published by Marina - dans couture
commenter cet article
29 novembre 2007 4 29 /11 /novembre /2007 12:18

santadec.gif


Eh, sì, quanto mi piacerebbe visitarla . . . scoprire il fermento dei preparativi, osservare l'abilità dei folletti, anche se ognuna di noi, in questo periodo, é un po' Babbo Natale, sicuramente non per l'aspetto fisico ( ah, ah ) , ma per la frenesia dei lavori e la passione di creare qualcosa per chi si conosce e si apprezza. . . 


J'aimerais bien visiter l'atelier du Père Noel pour vivre l'atmosphère des préparatifs, meme si chacune entre nous, spécialement dans cette période, est un Père Noel, pas pour l'apparence physique ( ah, ah ) , mais pour la frénésie et la passion de créer quelque chose pour une amie . . . 




Anche da me lavoretti appena cominciati ,
Donc chez moi des broderies seulement au début ,

Love-In-A-manger-Sampler.jpg

altri in attesa di essere finiti,
d' autres en attente des finitions ,


da-rifinire-noel.jpg

altri ancora pronti per partire . . .
et d'utres pretes pour partir. . . 

Buon-Natale.jpg

mmm...un BC ?


alphabet.jpg

 

alphabets-macro.jpg

Alphabets " Noel des Jouets" 
à ma façon , car j'ai un peu modifié la grille

 

19351665-p.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
27 novembre 2007 2 27 /11 /novembre /2007 00:00

8678980-copie-1.gif 




Con pazienza e dedizione ci siamo impegnate insieme ,vero Tina , Paola , Carmen , Daniela , Mariangela , Patrizia , Cécile ,   Marie , Marie-Claire  , Alma V , Hilda ?e ci sono anche 
Avec patience et dévouement nous nous sommes engagées ensemble : Tina , Paola , Carmen , Daniela , Mariangela , Patrizia , Cécile  Marie ,  Marie-Claire  , Alma V , Hilda . Il y a aussi

Cristina,
27-nov-Cristina.jpg


Milli , 
27-nov-Milli.jpg


Fabienne. . . . 


ed io
27-nov.jpg

Ora non ci resta che ricamare la 
Après avor brodé la
renna.jpg 
e completare con i charms .
ajoutons les charms .

. . . ed io aspetto di vedere come lo rifinirete. . . .
. . . et j'attende vos finitions . . . 

 

linea.gif

 

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
25 novembre 2007 7 25 /11 /novembre /2007 14:14

freebee1.gif

 



Paola ha stabilito che per oggi avremmo dovuto ricamare solo la finestrella rotonda sul muro D. Eccola :

Paola a fixé pour aujourd'hui l'étape du moulin , on devait broder seulement la pétite fenetre du mur D. La voilà :



lisasbee.gif

 


Approfitto per farvi vedere un mio UFO che ho cominciato anni e anni fa e completamente abbandonato. . .
E' "Voice of the Shepherd " di Told In A Garden.

J'en profite pour vous montrer un UFO , commencé il y beaucoup d'années et désormais abandonné. . . 
Il s'agit de " Voice of the Shepherd " de Told In A Garden.

 

UFO.jpg

 

 

 

beebar-copie-1.gif

 

 

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
23 novembre 2007 5 23 /11 /novembre /2007 16:50

19351665-p.jpg



Più lo sfoglio e più mi appassiono, mi riferisco al libro "Crafting Christmas Gifts " , da cui ho tratto questi coni-angelo, da riempire con dolcetti natalizi o regalini, a piacere. . . 




coni-Tilda-1-copie-1.jpg


Chaque fois que je fouillete le livre " Crafting Christmas Gifts " je trouve quelque chose qui me plait beaucoup. J'ai cherché de coudre ces anges - cones , dédans on peut mettre des pétits cadeaux ou des chocolats ou . . . vive l'imagination !


coni-Tilda-2.jpg





stellina.gif

Repost 0
Published by Marina - dans couture
commenter cet article
22 novembre 2007 4 22 /11 /novembre /2007 13:38

pabhangel1.GIF

. . . o meglio. . . lo scambio autunno organizzato da Tina .
Ieri pomeriggio ho ricevuto il pacchettino di Laura contenente delle delizie per gli occhi, per la gola e per lo spirito ! 




W l'échange d'automne organisé par Tina.
Hier j'ai reçu  de la part de Laura l'enveloppe qui contenait des délices pour les yeux, pour le gout et pour le moral ! !

scambio-autunno-2007-1.jpg


Una striscia di Lizzie * Kate - Think Autumn
Une bannière de Lizzie * Kate - Think Autumn

scambio-autunno-2007-2.jpg


e nastrini, fili , e cioccolatini gnam gnam
Un grazie e un abbraccione a Laura .

et rubans,fils et des chocolats miam miam
Merci et bisou à Laura .


VJ-linea-zucche.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans Scambi-Echanges
commenter cet article
21 novembre 2007 3 21 /11 /novembre /2007 09:37

RR3.jpg




L'avventura del RR del villaggio continua ad appassionarmi e questa volta mi sorprende pure !
Separate da un oceano, ma unite nelle idee, potrebbe essere il motto !
Guardate il ricamo di  Marie-Claire   (  per Cècile P. ) ed il mio ( per Cécile V. ) :


L'aventure du RR du village avec mes copines continue avec . . . une belle coincidence .
L'océan Atlantique semble nous séparer, mais ce n'est pas vrai !!!
Régarder  pour croire ceux que  
Marie-Claire  a brodé sur la toile de Cécile P. e ceux que j'ai brodé sur la toile de Cécile V. : 

Toile-C--cile-Verbist.jpg
LHN - Nature's Beauty


Bizzarro, non vi pare ? 
Non so se chiamarla telepatia, questione di gusti o feeling, oppure . . .ci siamo accordate per ricamare la stessa casetta ?
Solamente marie-Claire ed io conosciamo la verità, vero Marie-Claire ? ;0)


 C'est dingue, non ?
Je ne sais pas s'il s'agit de télépathie, feeling où, plutot, nous avons les memes gouts. . . mais. . . peut etre que nous avons décidé de broder la meme grille ? 
Seulement Marie-Claire et moi nous connaissons la vérité, n'est pas Marie-Claire ? ;0)

RR2-copie-1.jpg



Repost 0
20 novembre 2007 2 20 /11 /novembre /2007 00:00

8678980-copie-1.gif




Tappa dopo tappa  prende forma il samplerino che insieme stiamo ricamando . Chissà se qualcuna tra voi ha già pensato alle finizioni : quadretto, cuscino, striscia o . . . 
Beh, ci penseremo a tempo debito, ora curiosiamo i lavori di :

Le pétit sampler que nous brodons ensemble pas à pas prend forme.
Qui sait si quelqu'une entre vous a dejà pensé aux finitions : toile à encadrer, coussin, bannière ou . . . 
Maintenant on voit les broderies de :

Tina , Paola , Carmen , Daniela , Mariangela , Patrizia , Cécile  Marie-Claire  , Alma V , Hilda Marie ,
Cristina , 

cris-20-nov.jpg
Milli

Milli-20-nov-copie-1.jpg
Fabienne, si tu es à jour, j'attende la photo de ton sampler

e il mio :

Marina-20-nov.jpg
 


Chissà se Babbo Natale avrà già caricato sulla
Je suis curieuse de savoir si Père Noel a dejà mis sur son

slitta.jpg

il primo
le prémier 

SAL2.jpg

di una serie infinita. . . . . 
d'une série infinie . . .



santatree2.gif

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
17 novembre 2007 6 17 /11 /novembre /2007 10:50

basketberrytwigs-1-.gif




Ieri pomeriggio, durante la mia "pausa the" sfogliavo la rivista di Crafting Christmas Gifts , uno dei libri Tilda sul Natale, ricchissimo di idee e mi sono soffermata su una foto in particolare, che raffigurava un topolino-angelo, al quale mi sono subito affezionata e . . . . HOP , quasi per magia, il sogno é diventato realtà  .

Topino2-copie-1.jpg


Hier, dans l'après midi, devant une tasse de the, je fouilletais Crafting Christmas Gifts , un livre de Noel Tilda , plein d'idées et j' ai craquée pour une souris qui me clignait de l'oeil et . . . . HOP , le voilà chez moi !


Topino3.jpg



. . . però non so dire se é maschio o femmina, né come si chiama . . .


topino1.jpg


. . . je ne sais pas si est un male ou une femelle, nì comment s'appelle. . . 





berryswag.gif



Repost 0
Published by Marina - dans couture
commenter cet article

Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories