Punto di Marina

Oggi comincia l'Avvento

Qui, nella diocesi di Milano dura quanto la Quaresima (sei settimane) e prende avvio la domenica successiva alla festa di S. Martino, l' 11 novembre .

Aujourd'hui, dans la diocèse de Milan, c'est le prémier jour de l'Avent.

Il commence la dimanche après la fete de Saint Martino, le 11 Novembre.

E' quindi con grande gioia che in questa domenica riprendo a ricamare i salmi in compagnia di Nadia, Sonia e Tina . Il salmo scelto é God Is Love

Tratto dal libretto della Leisure Arts " Schoolgirl Embroideries " eccoci a crocettare il salmo di pag nove .

Compito : le prime due righe e quando si comincia con un alfabeto...l'ago vola ed é peccato fermarsi a qua :

C'est donc avec une grande joie que je reprendre à brodere en compagnie de Nadia, Sonia et Tina les psaumes du livret de Leisure Art

On commence avec les deux premières lignes de l'alphabet 

ed infatti non riesco ad arrestarmi e comincio , sempre dallo stesso booklet , 

" The Lord Is My Shepherd " che ancora non avevo ricamato ed era lì ad aspettarmi . . .

mais c'est difficile s'arreterer et un autre psaume me fait le clin d'oeil , il s'agit de : " The Lord Is My Shepherd "

eccolo prima del bagno nel caffé per la consueta invecchiatura

le voilà terminé, avant de le vielillir dans le café

E il  prossimo appuntamento ?

Ancora non lo so...la "grande capa" Nadia che dice ?

Et le prochain RDV ?

Je ne sais pas, notre chef Nadia quoi dit ?