Punto di Marina

in dialetto milanese sta ad indicare la "capacità" di una persona di cominciare una conversazione e continuarla, continuarla, continuarla, con qualsivoglia altra persona
. . .   ecco, mio marito sostiene che io sono una "taca butun".
Beh, non é una offesa , no ?

e per non contraddirlo, mi sono procurata tanti, ma tanti bottoni e da chi, se non da Paola ?

Io, a questo punto, lascio parlare le immagini, Paola é talmente brava nel confezionare piccole meraviglie (minuscole  solo per dimensioni ) che qualsiasi parola non sarebbe abbastanza  anche per una TACA BUTUN come me . . . . guardare per credere :


en dialecte de Milan, est quelqun qui est capable de commencer une conversation avec quiconque et n'importe en quelle circonstance. . . et mon DH me dit que je suis une TACA BUTUN.
Butun c'est le bouton, donc voilà mes achats chez Paola . Je ne dis rien, car chaque mots n'est pas suffisant pour exprimer la beauté de ces oeuvres , admirez, donc :

E parte di ciò che avete visto é stato un omaggio di Paola, molto generosa , grazie !!!!
Et parmi touts les boutons que vous avez vu, il y a aussi des cadeaux de Paola, qui est très généreuse, merci Paola !