Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
Le previsioni del tempo annunciano neve la prossima notte. Qui i primi fiocchi hanno già fatto la loro comparsa Les prévisions du temps annoncent la neige pour la prochaine nuit, mais chez moi les prémiers flocons sont dejà tombés ed anche sulla tela...
Lire la suite
1862, un anno come tanti altri , o forse no. . . . Nasce Salgari, Hugo scrive i Miserabili, entra in vigore la lira italiana ed un'appassionata di punto croce , in occasione del Santo Natale, ricama un semplice cuscinetto : Elisabeth Hammond Xmas Sampler...
Lire la suite
L' Avvento é cominciato , tempo d'attesa carico di memoria e ricco di tradizioni . Una fra queste é preparare la casa a festa per la venuta di Gesù, ed io ho iniziato ! L ' Avent a commencé, temps d 'attente riche de memoire et plein de traditions. Je...
Lire la suite
Se una AMICA ti chiede di ricamare qualcosa per una SUA amica, TU che fai ? Il " tu" sono io e si era pure capito. Solitamente quando mi viene fatta una richiesta del genere sono subito contenta, poi sopraggiunge il "panico da esecuzione" . . . . Il cuscinetto...
Lire la suite
Molte tra voi lo sanno . . . appena vedo una renna ( e anche l'alce, devo dire ) mi spunta il sorriso sulle labbra e se ho del lino sottomano, allora il gioco é fatto. E' successo così anche questa volta. Beaucoup entre vous connaissent mes gouts : quand...
Lire la suite
L'avventura cominciata qui, é poi continuata il giorno seguente, con l'incontro con una persona davvero speciale : Nathalie Trois . Mon aventure commencée içi a eu un suite , j'ai connu Nathalie Trois . Avevo letto in rete che avrebbe tenuto corsi di...
Lire la suite
" Mamma, l'hai trovato nelle robe vecchie da buttare ? " " Veramente l' ho ricamato in questi giorni ed ho usato la tecnica dell'invecchiameno nel caffé . . . . " Il dialogo continua, ma per decenza é opportuno non riportarlo in questa sede, fatto sta...
Lire la suite
Ah, chère Sotte, quand tu dis "échange" est toujours une joie :o) Dans le cadre de l'échange des citrouilles, vous avez dejà vu ce que j'ai reçu . Ogni volta che Cath lancia uno scambio, cerco di pigliarlo al volo :O) e anche questa volta, così é stato....
Lire la suite
Cath a organisé un échange de citrouiles et voilà ce que j'ai reçu de Patricia . Un tissu vert, une échevette orange, un bouton et un magnifique pinkeep, le prémier pour elle...et. . . .l'alphabet, quej'aime !!!! BRAVO deux fois, alors !!! ;o) Cath ha...
Lire la suite
Ogni volta che arriva una busta gialla, o binaca che sia, il mio cuore aumenta i battiti. Figurarsi che gli succede quando la postina recapita una scatola ;o) Chaque fois que je reçois un' enveloppe jaune ou blanche les battements de mon coeur augmentent,...
Lire la suite