Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
Per poco anch'io, come Cath , non sarei arrivata puntuale all'appuntamento Pareil à Cath , moi aussi pour un peu je ratais le rendez-vous ! Ho velocemente ricamato un estratto da "Up On The Housetop" di Prairie Schooler J'ai vite brodé un détail de "Up...
Lire la suite
. . . Mi ritrovo nei panni del coniglio bianco di " Alice nel paese delle meraviglie ". . . . . . Je ressemble au lapin blanc de " Alice au pays de merveilles ". . . Lui ripete sempre " E' tardi, é tardi" ed é ciò che dicevo tra me e me quando ieri sera...
Lire la suite
. . . mmmmmmmm,ve ne siete accorte pure voi . . . Lo so. . . non sono mai stata ligia alla legenda dei colori, ho sempre fatto di testa mia,da quando é cominciato questo SAL, ma la "colpa" é tutta delle stoffine. . . Beh, scusate, guardate un po' : mmmmmmmmm,...
Lire la suite
...tanto per specificare che partecipo al SALpin edizione 2008 , ho ricamato anche l'anno. J'ai brodé 2008 parce que c'est le SALpin de cette année , non ? Questo di EEF é il "Christmas To remember", al quale ho cambiato qualche dettaglio C'est le "Christmas...
Lire la suite
Eh, sì, io speravo che aprile non rispecchiasse il ricamino proposto . . . ed invece - TA DAM ! - l'ha centrato in pieno !!!! Quel dommage! Toujours le parapluie dans ce mois d'avril . . . Menomale che ricamando in compagnia anche la pioggia insistente...
Lire la suite
Tempo fa,sfogliando il JCS Ornaments datato 2006,mi ricordo di aver letteralmente gustato con gli occhi la fragola Blackbird Design,ripromettendomi che prima o poi l'avrei ricamata e assemblata. Il y a qyelque temps, j'étais en train de fouilleter le...
Lire la suite
Terzo appuntamento con i mesi proposti da BC . Per chi ha tempo e voglia di curiosare : gennaio e febbraio Ecco marzo pazzerello con un galletto "segnavento". La fortuna é stata quella di trovare una stoffina Makower UK con la rosa dei venti. Troisième...
Lire la suite
Secondo appuntamento di questo SALpin "capitanato " da Cath. Ho scelto un Babbo Natale sulla luna, é uno schema PS ,mi é piaciuto il modo di rifinire questo ornamento . Second rendez-vous pour le SALpin avec notre chef Cath. J'ai choisi une Père Noel...
Lire la suite
Ebbene sì ! Rispetto all'originale ho cambiato i colori a mio piacimento , ma il simbolo é quello, il cuore !!! Ecco il cuscinetto BC di febbraio Oui, c'est vrai ! J'ai changé les couleurs, mais un coeur est toujours un coeur, n ' est pas ? Voilà le deuxième...
Lire la suite
Un vero esercito di ricamine, armate di ago filo e tanta voglia di preparare , lungo il corso del 2008, tanti ornamenti natalizi, o dedicati all'inverno. Una idea davvero originale,non ho potuto dire no, anzi, ringrazio Cath di vere preso le redini in...
Lire la suite