Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
E' Blackbird Design mania ? A questo punto credo di sì ! Per il compleanno di Patry ( amica senza blog , conosciuta in rete ) ho pensato ad una rubrica telefonica ( andando in controtendenza rispetto ad agende elettroniche, @ ed sms. . . ) e come l'ho...
Lire la suite
Qualche tempo fa ( c'erano le mimose....) ho tentato d svegliare dal torpore in cui era mollemente adagiata la nostra amica Paola Il y a un peu de temps j'ai cherché de réveiller Paola du torpeur dans lequel elle était tombée . . . EEF-Pétite Ewe Le ho...
Lire la suite
a tenermi compagnia, anche nei momenti più duri Il y a toujours les XXX à me tenir compagnie, même dans les moments les plus difficiles Ho cominciato a mettere i primi punti mentre aspettavo che papà tornasse dalla sala operatoria J'ai mis les premiers...
Lire la suite
Lui con l'ago nel becco io con l'ago in mano per ricamare punto dopo punto questo leggiadro pavone. Elegante, col suo lungo collo e la coda aperta in una sontuosa ruota . Lui, avec l'aiguille dans son bec , moi avec l'aiguille à la main pour broder, point...
Lire la suite
Stefania ha compiuto gli anni . . . ...e non é un pesce d'aprile !!!! E' nata proprio il primo di questo mese Le prémier de ce moi est née Stefania, et ce n'est pas le poisson d'avril, ehin ? mi ricordavo che Linda aveva disegnato una bella serie di mesi...
Lire la suite
Ogni tanto vi menziono il RR " Pas De Quartier " al quale sto partecipando con alcune amiche italiane, francesi e belga, vi ricordate ? Ecco, solitamente le tele mi arrivano da Daniela , le ricamo e le spedisco a Paola . L'ultimo giro, invece, mi é capitato...
Lire la suite
pour Cath, une Amie du RR "Pas de Quartier". Pour elle une trousse modèle BBD ,brodée avec la grille "Rosemary Pinkeep", tout les deux du livre " My Heart is True " Compleanno appena trascorso per Cath, una delle amiche del RR "Pas de Quartier ". Per...
Lire la suite
é piacevole passeggiare per le stradine orfane di auto in una Milano che adoro c'est un vrai plaisir se promener dans les routes de Milan loin du trafic de la métropole sorseggiare un succo di frutta ( eh, non bevo caffé . . . .) siroter un jus de fruit...
Lire la suite
Non vi capita mai di associare, a prima vista, un ricamo ad una persona ? A me succede spesse volte e così é stato per questo cuore di Au Fil Des Reves, che ho ricamato per Tina , che ama i cuori. . . . rosa perché Tina diventerà nonna di una bimba ....
Lire la suite
benvenuta primavera bienvenu le printemps Welcome spring - PS grandi meraviglie nel mio piccolo giardino grosses merveilles dans mon pétit jardin
Lire la suite