Due in una volta !

29.10.2008 …

Par Marina

Sincere e incondizionate , calde , morbide , simpatiche , inaspettate ,tenere , emozionanti . . . sono le coccole !!!!!
Daniela, insieme alla tela del RR "Pas de Quartier" al quale partecipiamo entrambe, mi ha spedito un cuscinetto dai caldi colori autunnali e con quel tocco di rafia che tanto mi piace . . . . .

Sincères et sans conditions , chaudes , douces et souples, inattendues , émotionnantes . . . ce sont les . . . . ehm , je n'ai pas trouvé le mot francais . . . le verbe est "dorloter "
Daniela a glissé ,dans un 'enveloppe où j'ai trouvé la toile du RR " Pas de Quartier ", un joli coussinet dans les tons de l'automne

.. . . e Laura, l'altro pomeriggio, si é presentata a casa mia all'ora del the, con una torta appena sfornata ( ehm, ora non c'é più, é spartita in un batter d'occhio ! ) e la torta dov'era ?
In una borsa porta-torte che mi ha regalato ! ! !
Ammirate :

( non ho fatto in tempo a fotografare la torta, ha agito più velocemente la golosità ! )
où est la tarte ? C'est facile à dire . . . miam miam

. . . et mon Amie Laura est venue chez moi pour le thé, avec une tarte dans son porte-tarte et soit la tarte que le porte-tarte étaient pour moi!!!!!!!
Gatée!!!!

ed ora , con le dita incrociate, non mi resta che dire : " Non c'é il due senza il tre "
Come sono furba !!!!!!!!!

Avec les doigts croiséz, je dis " Jamais deux sans trois " non ?
Que je suis maline !!!!!!!!!!!

Partager cet article

Commenter cet article

gio'

30/10/2008 23:43

carissima Marina,sai perchè non vengo tutti i giorni sul tuo blog? perchè cosi quando ci entro mi vedo tantissime meraviglie...ma i complimenti che te li faccio a fare? sei bravissima, hai la capacità di invogliare a creare. Grazie Marina.un abbraccio Gio'ps: il pannello per la nascita è splendido, l'abici autunnale sublime, le zucche superbe, la torta deve essere stata una prelibatezza!!!

Répondre

cristina

29/10/2008 20:57

Bellissime le coccole che ti sono state riservate, sicuramente meritate!Ci sono solo io che porto le torte agli amici chiuse in un canovaccio da cucina?????

clob

29/10/2008 18:10

tu as bien raison .. moi je suis triste car j'ai un colis de belgique qui n'est pas arrivé ce mois ci et un en juillet de france .; alors savoure le bonheur du facteur quand il arrive !!!bise

Cris

29/10/2008 13:53

Quale thè hai offerto che andasse bene col dolce???Perchè anche questa è arte, figlia mia!!!Bacioni

Camilla

29/10/2008 12:43

Ciao Marina, ho i file con le spiegazioni e lo schema del cuscino halloween! A che indirizzo email te li mando? Scrivimi decorationstation@gmai.com.Un caro saluto, Camilla