Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
10 février 2008 7 10 /02 /février /2008 10:17

undefined

 

Non vi capita mai di sentire una vocina insistente, martellante quasi, che vi pone sempre la stessa domanda?
A me ultimamente succedeva : erano gli spilli vecchi acquistati di recente al Mercatino dell'antiquariato di Bollate che mi chiedevano dove poter riposare in bella mostra
. . . ( che megalomani ! )
Basta chiedere, no ?

alph-2.jpg

Il vous n'arrive pas d'entendre une voix qui te démande toujours quelque chose ?
Bon, les épingles que j'avais achété au marché d' antiquitée près de Milan il y a  quelque temps, voulaient une place où reposer. . . et se faire admirer ( mégalomanés ! )
Il est suffit démander une fois, non ?

alph3.jpg

Lino Zweigart , quell'azzurro polvere che a me piace troppo,filato DMC, pizzo della nonna, qualche bottone in madreperla ed uno nero, per richiamare il colore della capocchia degli spilli, schema Ewe and Eye and Friends - Alphabet 
Pincushion - ed il gioco é fatto, montato a matelas .

alph4.jpg

Lin Zweigat azur pale ( j'adoooooore ) fil DMC, dentelle ancienne, quelque bouton en nacre et un noir , la meme couleur de la tete des épingles grille Ewe and Eye and Friends - Alphabet Pincushion- et voilà le matelas .

 

undefined

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
28 janvier 2008 1 28 /01 /janvier /2008 18:11

undefined



Da uno dei suoi viaggi in Inghilterra mio marito mi ha portato una selezione di the e ultimamente la mia pausa pomeridiana é cambiata da così


pausa-the1.jpg


a così 

pausa-the2.jpg

Free Design by Tanya Marie Anderson


Un veloce ricamo, una scatola di legno ricoperta e ora gusto ancor di più il mio thé.



undefined


Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
25 janvier 2008 5 25 /01 /janvier /2008 15:18



freebuttoneyessnowmantx0-copie-1.gif

 




Folgorate da questo lavoro abilmente confezionato da Denise, ecco che Daniela , Tina ed io abbiamo deciso insieme di ricamare i mesi dell'anno , quelli di BC.
Sono , sebbene ancora per poco, in tempo per mostravi gennaio :

Voyez ici : n'est pas beau ? Donc, Daniela, Tina et moi, nous broderons "ensemble" les mois de BC.
Voilà Janvier :


BC-gennaio.jpg
January Snows - Bent Creek

...data la difficoltà nel reperire i cosiddetti bottoni automatici, di cui questa serie é abbellita, ho "mediato" con due bottoncini azzurri , lo stesso colore dei fiocchi di neve...

deux mini-boutons , à la place des boutons automatiques, car ici c'est impossible les trouver

BC-Gennaio-retro.jpg

e dello sfondo di questa stoffina Debbie Mumm.
au verso un tissu de Debbie Mumm.

undefined

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
23 janvier 2008 3 23 /01 /janvier /2008 09:59

undefined



Ieri verso sera ho iniziato il biscornu di Atalie, quello di gennaio e il ricamo di punti speciali, ma molto semplici, mi ha presa talmente , da "tirare" le ore piccole, ma piccole piccole, eh ?



Biscornue-gennaio-1.jpg


Hier soir, le début du biscornu d'Atalie et je me regale tellement avec les point speciaux, de broder jusqu'à tard . . .  ou tot, le matin . . .


Biscornue-gennaio-2.jpg


ed infine stamattina ho attaccato i due bottoni

Biscornue-gennaio-4.jpg

et ce matin , les boutons.




undefined



Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
22 janvier 2008 2 22 /01 /janvier /2008 12:01

Welcome-da-Choupi.gif



In una limpida e tiepida giornata di sole il mio Welcome é fuori luogo con tutti quei fiocchi di neve !

Welcome.jpg


J'ai terminé la broderie , mais aujourd'hui est une tiède est claire journée ensoleillée et il est hors-saison !

undefined

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
12 janvier 2008 6 12 /01 /janvier /2008 15:37

undefined




Un'amica ha cambiato casa ed ecco un benvenuto che appenderà all'ingresso della nuova dimora

Une amie a déménagée et pour sa nouvelle maison 


IMG-3738.jpg


E' un misto di Sweet Home di Bent Creek  ( il fumo e l'inquadratura ) , Little Brown House Sampler di Heart in Hand ( la casetta ) e la scritta é mia . . . . il tutto assemblato a cuscinetto profumato .


un coussinet parfumé senteur lavande .
La fumée et le carré tout autour viennent de Sweet Home de Bent Creek, la maisonnette est un Heart In Hand  ( Little Brown House Sampler ) et l'alphabet. . . chez moi !


undefined


Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
8 janvier 2008 2 08 /01 /janvier /2008 10:20
della neve oramai sciolta ?
Nessun problema ! vengono in aiuto le crocette, guardate :

Nostalgie pour la neige désormais fondue ?
Il n'y a pas des problèmes : la voilà sur une nouvelle broderie commencée hier.

 CCN-Welcome.jpg

Ho cominciato ieri questo schema CCN che tanto mi piace . . . e qui la neve c'é !

 

 

undefined

 

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
16 décembre 2007 7 16 /12 /décembre /2007 15:22

Qui

Picture1-copie-3.jpg


nevica . . . e io amo osservare i fiocchi , la loro danza nel cielo
Ici il neige . . . . et j'adore la neige

Daniela-Noel-07b.jpg

che gioia !
quelle joie !!!

Daniela-Noel-07-c.jpg

e allora, ispirata, ho confezionato un pinkeep, pronto per partire
volià un pétit cadeau, prete pour partir. . . 





14577269-p.jpg




Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
9 décembre 2007 7 09 /12 /décembre /2007 12:37

uccellino-blu.gif



Marito : In settimana incontrerò una signora del personale che aspetta un bambino 

Moglie  :
:0)

Marito : mi ha detto che si chiamerà Francesco....

Moglie : bel nome  (lo stesso del marito)

Marito : non hai in giro nulla ?

Moglie :
e de che ?

Marito : di quelle " cosine che fai tu "





primbirdhousestarline1.gif

 

Vi ho riportato il dialogo tra due coniugi ( io & mio marito), svoltosi settimana scorsa .

Francesco1.jpg


e questo é quanto ho pensato di realizzare per Francesco, che ancora non é nato

Francesco2.jpg

Welcome Baby
Lizzie * Kate
 

 

primbirdhousestarline1.gif

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
29 novembre 2007 4 29 /11 /novembre /2007 12:18

santadec.gif


Eh, sì, quanto mi piacerebbe visitarla . . . scoprire il fermento dei preparativi, osservare l'abilità dei folletti, anche se ognuna di noi, in questo periodo, é un po' Babbo Natale, sicuramente non per l'aspetto fisico ( ah, ah ) , ma per la frenesia dei lavori e la passione di creare qualcosa per chi si conosce e si apprezza. . . 


J'aimerais bien visiter l'atelier du Père Noel pour vivre l'atmosphère des préparatifs, meme si chacune entre nous, spécialement dans cette période, est un Père Noel, pas pour l'apparence physique ( ah, ah ) , mais pour la frénésie et la passion de créer quelque chose pour une amie . . . 




Anche da me lavoretti appena cominciati ,
Donc chez moi des broderies seulement au début ,

Love-In-A-manger-Sampler.jpg

altri in attesa di essere finiti,
d' autres en attente des finitions ,


da-rifinire-noel.jpg

altri ancora pronti per partire . . .
et d'utres pretes pour partir. . . 

Buon-Natale.jpg

mmm...un BC ?


alphabet.jpg

 

alphabets-macro.jpg

Alphabets " Noel des Jouets" 
à ma façon , car j'ai un peu modifié la grille

 

19351665-p.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article

Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories