Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
8 avril 2010 4 08 /04 /avril /2010 00:00

 

 

 

E '  piacevole crocettare pensando a qualcuno e con questo intento é nato un segnalibro blu , per una amica che , sapevo, lo desiderava . . .

 

 

Blue-bird-1.jpg

 

 

 

 

Un pétit cadeau pour une amie , qui faisait le clin d'oeil au  "bluebird" de BBD

 

Un peu de XXX, mais beaucoup d'amitié !

 

 


Blue-bird-2-copie-1.jpg

 

 

 

Poche crocette, tanta amicizia !

 

 

 

 

 

uccellino-blu.gif

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
7 avril 2010 3 07 /04 /avril /2010 11:41

Mercoledì é il giorno dell'aggiornamento del SAL La D Da, ma le vacanze di Pasqua mi hanno impegnata in altre faccende. . . ho trascorso belle giornate in compagnia di amici, e della famiglia , naturalmente.

Oggi  niente XXX, bensì

 

 

 

 

 

 

sul blog di Cetty.

 

Auguroni , cara !

 

 

 

VJ-star-copie-1.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans parlando...
commenter cet article
2 avril 2010 5 02 /04 /avril /2010 17:53

 

 

 

 

BP-it.png

 

Vol-Pasqua.png

 

 

BP-fr.png

 

 

BP-sp.jpg

 

 

BP-in.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans parlando...
commenter cet article
31 mars 2010 3 31 /03 /mars /2010 11:06

 

Un avanzamento "sudato e sofferto" . . . in quanto il tempo ieri non é stato asolutamente propizio alle crocette.

Pioggia scrosciante e buio non mi hanno comunque impedito, ma solo reso più difficile, di aggiungere qualche lettera dell'alfabeto e cominciare la scritta in basso.

 

  

 

Glory-Sampler-31.3a.jpg

 

 

Difficile pour moi broder sans le soleil.

 Hier içi l' orage ...unique lumière celle de l'éclair !!!!!

 

J'ai brodé quelque lettre de l'alphabet et commencé l'inscription en bas.

 

 

Glory-Sampler-31.3c.jpg

 

 

Questa mattina una bella luce mi ha permesso di rendere giustizia al poco lavoro svolto.

La tonalità che più si avvicina al colore reale della tela é quello della foto più scura. 

 

Ce matin la lumière du soleil est là et donc voilà les fhotos.

Le couleur du lin proche au réel est celui de la deuxième photo.

 

 

 

 

 

rose_line02.gif

 

 

 

E le mie Amiche ? Ora vado a curiosare da loro, venite con me ?

Et mes Amies ? Je vais chez elles, venez vous avec moi ?

 

Cristina, Daniela , ElenaMariangela,  Nadia , Patrizia , Sonia ,Stefania , Tina

 

 

 

 

 

 

rose_line02.gif

 

 

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
28 mars 2010 7 28 /03 /mars /2010 17:26

Sto ricamando in compagnia questo Maria P.Oliver e mi domando se sono più belli ifiori sulla tela , disegnati con quella geometria particolare , tipica diCHS , oppure quelli che ci regala madre natura, in questo inizio di primavera. . .




Maria-P.Oliver----.jpg




Je suis en train de broder en compagnie "Maria P. Oliver " et je me démande si sont plus belles les fleures sur la toile,  dessinées avec la géomérie typique de CHS, ou plutot les fleurs que la nature nous donne, au début du printemps .


Maria-P.Oliver4.jpg

Un vero dilemma , no ?
Une vraie dilemme, non ?


Maria-P.Oliver-2.jpg
Ricamano con me
Brodent avec moi


Elena , Mariangela, Nadia e Tina




basketberrytwigs-1-.gif


Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
25 mars 2010 4 25 /03 /mars /2010 11:37
linea_fiori.jpg



Sì sì, piove !
E' tutto grigio e umido, c'é poca luce. . . che fare ?

Oui, oui, il pleut !
Tout est gris et humide, la lumière est faible . . quoi faire ?

piove-1.jpg

Prendo del lino color del sole, fili allegri e il mio ago danza

Je sors de mon armoire du lin ensoleillé et mon aiguille danse


piove3.jpg



uno schema L*K - Green Eggs - una stoffa a tema , tutto molto colorato e il sole é qui !

une grille L*K - Grren Eggs - un tissu ok, avec beaucoup de couleurs et voilà, le soleil est chez moi !


piove2.jpg

Diventerà, penso, un cuscinetto da mettere in ingresso

La finition ? Peut etre un coussinet pour l'entrée.




linea_fiori.jpg
Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
24 mars 2010 3 24 /03 /mars /2010 10:34


rose_line02.gif



Ho veramente poco poco da mostrare, ma qualcosina da raccontare quello sì .

Tutto comincia tempo fa con una telefonata di Nadia che mi propone di ricamare con lei il Glory Sampler che io non conoscevo.
Ci sono certe occasioni nella vita alle quali ...non si può dire di no, siete d'accordo ?  ;o)

I nostri colloqui telefonici e via @ proseguono, ci teniamo in contatto anche per la tintura del lino , questa volta con lo zafferano ma , mentre a Nadia tutto fila liscio, alla sottoscritta ne capitano....d'ogni colore !!!!

Non sto qui a dettagliare gli esperimenti, vi dico solamente che dopo alcune cotture....ora preferisco il risultato ottenuto dopo la prima, ma....indietro non si torna.

Glory Sampler



J'ai très peu de chose à montrer, mais un petit quelque chose à vous dire . . . oui. Tout commence il y a longtemps quand Nadia me propose de broder Glory Sampler avec elle.

Il ya certaines occasions dans la vie que ... vous ne pouvez pas dire non, diriez-vous d'accord?  :O)

On commence la tinture de la toile, cette fois avec du safran, alors que toute se passe bien trés bien pour Nadia, pour moi....mmmmmmmmm....
Je ne suis pas içi pour le détail des experiences, je vous dis que, apres quelque heure en cuisine, je prèfere le prèmier résultat, mais ...pas de rétour en arrière !



rose_line02.gif


il SAL prosegue con le amiche :
avec nous brodent aussi :

Cristina, Daniela , Elena, Marie-Claire, Mariangela,  Patrizia ,Stefania , Tina

e c'é anche Sonia : BENVENUTA !!!!
et il y a Sonia asussi : BIENVENUE !!!




rose_line02.gif

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
19 mars 2010 5 19 /03 /mars /2010 15:16



Questa mattina ho portato " a spasso " papà in un posto per me quesi magico. Si tratta semplicemente di una rivendita di fiori e piante, in un ambiente accogliente , caldo, famigliare e sereno .
Io e lui abbiamo passeggiato tra piante, fiori, attraversato ponticelli su piccoli corsi d'acqua ,sentito profumi , visto colori. . .finché, letteralmente rapiti da un profumo delicato, sebbene persistente , guidati dal fiuto come due cani da caccia, siamo arrivati lì, alla sorgente di quel profumo tanto particolare.


festa del papà2
Ce matin avec Papa je suis allée en un endroit magique pour moi.


Il s'agit simplement d'un revendeur de fleurs et de plantes, dans une ambiance confortable et chaleureuse.
Lui et moi avons marché entre plantes et fleurs, traversé ponts sur des petits ruisseaux, entendu parfums, vu beaucoup de couleurs. .
.

Donc, litteralment kidnappés par un parfum si délicat, bien que persistant, mené par le nez comme deux chiens de chasse, on est arrivé là , à la source de ce senteur si particulier.


festa del papà 3



Che fare ?
Molto semplice, semplicissimo !


Ho acquistato la pianta , e l'ho "parcheggiata" momentaneamente fuori dalla finestra della cucina, locale solitamente abitato da Papà che, guardandola, se la gusterà e se la rimirerà ogni volta che lo desidera.

C'é però un problema da risolvere. . . ho chiesto alla signora che pianta fosse  :o) e lei non me l'ha saputo dire ! ! !
Troooooooooppo forte , no ?

E voi la riconoscete ?



festa del papà 4


Quoi faire ?
Simple, très simple !

J'ai acheté la plante  et je l'ai mise au dehors , voisine à  la fenêtre de la cuisine, pièce normalement occupée par Papa, pour lui en faire profiter chaque fois qu 'il veut.

...mais ...je ne ssis pes comment s'appelle la plante ....et vous, vous la connaissez ?


AUGURI   PAPA'

Repost 0
Published by Marina - dans parlando...
commenter cet article
17 mars 2010 3 17 /03 /mars /2010 00:00



stellina.gif




A-Z-fine-3.jpg


Terminato ed incorniciato A-Z & Between , un altro La D Da, ricamato in compagnia e  coi colori solari della primavera, che sembra essere arrivata !



A-Z-fine-1.jpg


Terminé et encadré A-Z & Between , un autre La D da , brodé en compagnie et avec les couleurs du printemps, qui semble etre içi !



A-Z-fine-2.jpg


A mercoledì prossimo, con
A mercredi avec


Cristina, Daniela , Elena, Marie-Claire, Mariangela, Nadia, Patrizia ,Stefania e Tina





stellina.gif
Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
14 mars 2010 7 14 /03 /mars /2010 15:38


Beh, dato che la primavera stenta ad arrivare, occorre andarle in aiuto , siete daccordo ?

Per noi ricamine é semplice, ci bastano un pezzo di lino, un ago, dei fili e . . . un fiore sboccia dalle nostre mani e si posa sulla stoffa, e li' rimane, per sempre .


cahier annif 3


Le printemps n'est pas encore là , bon, alors on doit l'aider, etes vous d'acord ?

Pour nous c'est facile : ça suffit un morceau de lin, une aiguille et des fils et voilà, une fleur nais dans nos mains et se place sur le tissu .



cahier annif 1



Un piccolo calendario per ricordarsi delle ricorrenze, magari proprio dei compleanni delle Amiche di XXX.

Un pétit cahier d'anniversaires , pour nous rappeler des anniversaires des Amies de XXX



cahier annif5

Blumenwiese - Christiane Dahlbeck




fallan2.gif
Repost 0
Published by Marina - dans Cartonnage
commenter cet article

Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories