Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
2 mai 2010 7 02 /05 /mai /2010 00:00

e di amicizia.

 

 

da-Cris-2.jpg

 

 

 

quello che si respira da me, oggi..........

Grazie Cris !

 

...e quando le ho chiesto il perché di questo pensiero, lei mi risponde : " ma occorre una ragione per tutto ? "

 

Ha ragione lei. . .  il cuore va oltre  !

 

 

 

da-Cris-1.jpg

 

 

Chez moi un parfum de lavande et d'amitié.

Cris, merci !

 

J'ai lui démandée la raison de ce cadeau, et elle me réponde " mais on doit avoir toujours une motivation ? "

Tu as raison : le coeur va au-delà !

 

 10510823.jpg

 

Repost 0
Published by Marina - dans regali - cadeaux
commenter cet article
1 mai 2010 6 01 /05 /mai /2010 11:53

 

Il primo maggio le amiche francesi festeggiano la felicità, regalando mughetti.

Mi piace l'idea e l'augurio è per tutte noi, me compresa !

 

 

mughetto.jpg

 

 

Le prémier mai en France c'est la fete du bonheur, une belle idée, ça me plait beaucoup.

Bonheur à tout le monde !

 

 

 

CMM-FREE.jpg

 

 

 

 

Noi ricamine lo crocettiamo , io ringrazio Virginie per il suo free

    

Un merci à Virginie, pour ce free, que j'ai vite brodée 

 

 

 

mughetto2.jpg

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
28 avril 2010 3 28 /04 /avril /2010 10:58

 

 

 

L 'appuntamento settimanale con le amiche del SAL mi trova , questa volta, "preparata".

Ho crocettato un po' e riconosco che ricamare in compagnia offre lo sprone giusto per non abbandonare nel cassetto lavori che altrimenti farebbero quella fine.

  

 

GS-28-apr-3.jpg

 

  

Cette fois j'ai brodé un peu sur mon SAL.

Etre en compagnie c'est une aide pour ne permettre pas de s'arreter , car cette broderie avait une bonne chance de terminer au fond d'un tiroir ! 

 

  GS 28 apr 1

 

 

E' per questo che ringrazio le mie compagne d'avventura e vado a curiosare da loro

C'est pour cette raison que je rémercie mes amies du SAL et je vais chez elles

 

 

Cristina, Daniela , Elena Nadia , Patrizia , Sonia ,Stefania , Tina

 

 

 Annieroost.gif

 

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
24 avril 2010 6 24 /04 /avril /2010 19:15

 

Terza tappa di questo SAL , al quale sono stata invitata da Elena .

Terza tappa, dicevo e terzo fiore

 

Troisième étape de ce SAL , dont la chef est Elena

Troisième fleur

 

CHS-M.P.Oliver-1.jpg 

Nel suo insieme ora la tela si presenta così :

 

Voilà la broderie :

 

CHS-M.P.Oliver3.jpg

 

 

ricamano con me

avec moi brodent

 

 

Elena , Mariangela, Nadia e Tina

 

 

 

CHS-M.P.Oliver-2.jpg

 

 

Manca un altro fiore e poi il ricamo sarà terminato.

 

Une autre fleur et la broderie sera teminée .

 

 

 

 

rose_line02.gif

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
21 avril 2010 3 21 /04 /avril /2010 17:14

 

 

 . . . come nel gioco della Settimana Enigmistica vi propongo il famoso

 

TROVA LE DIFFERENZE . . . e questa volta son davvero poche . . .

  

 

Je ressemble à une tortue. . . les XXX que j'ai mis sont presque rien . . .

 

21-apr.jpg    

 

  

Il SAL in compagnia prosegue con :

 

Le SAL en compagnie poursuit avec :

 

Cristina, Daniela , ElenaMariangela,  Nadia , Patrizia , Sonia ,Stefania , Tina

 

 

 

 

 

Annieroost.gif

 

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
19 avril 2010 1 19 /04 /avril /2010 16:21

...che tradotto sarebbe a dire :

 

XXX  o  non  XXX  ?

 

come vedete, decisamente non XXX

 

giardino-disordine.jpg

 

 

 aujourd'hui c'est jardinage-time.

 

 

giardino-1.jpg

 

 

e tutto ( o quasi ) é tornato in ordine, ma...che fatica . . . e le mie crocette ?

. . . aspettano . . .  

 

 

giardino-3.jpg

 

 

Et tout ( ou presque ) est en ordre, mais les XXX ?

Elles attendentent . . .

 

 

 

 

 

basketberrytwigs-1-.gif

Repost 0
Published by Marina - dans parlando...
commenter cet article
18 avril 2010 7 18 /04 /avril /2010 00:00


pinkeep-cuore-TRALALA-Maisons-2.jpg

 

 

Un minuscolo estratto da Maison 2-Tralala, montato a cuore , per riscaldare quello di un'amica

 

pinkeep cuore TRALALA Maisons3
Tout pétite , brodé avec un  morceau de Maison 2 Tralala, juste pour rechauffer le coeur d'une amie .

 

 

 2gals.gif

 

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
15 avril 2010 4 15 /04 /avril /2010 12:13

 

no, YOGA !

 

Sì sì , un'oretta alla settimana tutta per me, in compagnia di Laura, un'amica che si presenta sempre con materassino, cuscino , copertina e bottiglietta d'acqua...in mano , sparpaglia il tutto sulla mia auto e a volte ( quasi sempre ) dimentica lì, sul sedile posteriore . . .  ed io capita che me ne vada in giro con la "sua roba" . . . . eh no, così non va !  ;o) 

 

E così questa sera , puntuale come ogni govedì, mi presento a casa sua, un salutino a Kobi, il suo bel cagnone che mi scodinzola felice e . . . . SORPRESA  !

 

 

Laura-2.jpg

 

 

Ah, le YOGA

 

 

Oui, oui, une heure par semaine à moi-meme en compagnie de Laura, une amie que chaque fois se présente avc son matelas, oreiller, une couverture et une bouteille d'eau . . . tout à la main.

Elle répandi tout dans ma voiture ( presque toujours ) et oublie là . . .

 

 

 

Et aujourd'hui je me présente chez elle et VOILA' une surprise : la boure personnalisée :

C'est une pétite chose, je le sais, mais sympa, non ?

 

 

 

Laura.jpg

 

Repost 0
Published by Marina - dans couture
commenter cet article
14 avril 2010 3 14 /04 /avril /2010 00:00

 

 

14-a.jpg

 

Avanza, avanza,

lentamente, ma...avanza.

 

Faccio parecchia fatica a ricamare su questo lino, reso più fitto dalla bollitura e ringrazio tanto tanto Nadia che , quando pubblica, mi da uno sprone per continuare . . .

Eh sì, perché vedendo il suo ricamo ( abbiamo scelto -insieme- lo stesso ) , sono aiutata a continuare.

 

Altrimenti, sarebbe già finito tra gli UFO  :o)

 

 

 

14c.jpg

 

 

Au ralenti, ma broderie continue. . .

Je vois les progrès de Nadia , qui a choisi la meme grille, et je suis encouragée à continuer, sinon, mon Glory Sampler serait dejà au fond du tiroir.

 

14b.jpg

 

 

Il SAL in compagnia prosegue con :

 

Le SAL en compagnie poursuit avec :

 

Cristina, Daniela , ElenaMariangela,  Nadia , Patrizia , Sonia ,Stefania , Tina

 

 

 

ange-country.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
9 avril 2010 5 09 /04 /avril /2010 00:00

 
Tutto é cominciato qui

un Round Robin in compagnia di dieci amiche

 

 Le départ içi
un Round Robin en compagnie de dix amies

 

 


Questo é il mio apporto sulla tela di Paola, datato 2009 . . . e ancora non l'avevo postato.

Tulip House di EEF

 

...e il bello é che la mia tela non é ancora terminata...e chissà ... le mie amiche l'avranno finita ?





C'est Tulip House de EEF, que j'avais brodée sur la toile de Paola et je n'avais encore mis en ligne.

 

Je dois commencer  à penser de prendre dans les mains ma toile pour la terminer. . .   

Et vous, mes Amies, avez vous terminé votre toile ? 

 

 

Graphic-free-1-birdhouse-slim.gif

 

 

 

Repost 0

Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories