Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
8 février 2012 3 08 /02 /février /2012 15:01

 

  

 

Je suis prete à partir

  

 

Sono pronta per la partenza

  

  

 

p1.jpg

 

 

 

 

Le RDV est pour le vendredi matin

 

L'appuntamento é per venerdì mattina

 

 

 

Paris-lu.jpg

 

 

 

dans la Ville lumière

 

a Parigi 

 

 

 

Pris-m.jpg

 

 

 

Je vais voir "des choses" ef faire des rencontres

 

 

Vedrò "cose" e incontrerò  "gente"

 

se le condizioni metereologiche lo permetteranno

 

 

  

Paris 1 

 

 

 et si j'aurais besoin

 

e . . .dovessi perdermi

 

 

 

porta.jpg 

 

 

 

j'ai mon téléphone et le nombre

 

 

ho il telefono e un numero da chiamare   

 

 

Paris3.jpg

 

 

 

Grille TRALALA La Parisienne 

 

Illustrazione tratte dal libro "Questa é Parigi "  M.Sasek

 

 

 

 

metro 

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
6 février 2012 1 06 /02 /février /2012 18:00

 

Un'idea nata nel cuore della soffitta

 

e letta qui  

 

 

pp1i

sogni di carta

 

eppur reali,

 

concreti,

  

vivi 

 

pp6.jpg

 

una volpe saggia

 

 che svela il suo segreto

 

per amicizia

 

o per amore  - quello vero

 

 pp6-copie-1.jpg

 

 

Spesso chiudiamo gli occhi, per vedere le cose più belle 

 

lasciandoci guidare dal cuore

 

che riconosce

 

ciò che davvero é importante

 

  essenziale.jpg

 

 

sogni come

 

 desideri

 

di una realtà da vivere intensamente

 

o da assaporare con gusto,letizia e gratitudine

 

 

 

 

pp7.jpg

 

 

 

 il desiderio di un'amicizia vera

 

 

il sogno di un amore eterno

 

   

 

pp4.jpg

 

 

sognano con me

 

 

Nadia, Armella, Donata, Fabrizia, Silvia

 

 

 pp3.jpg

 

Repost 0
Published by Marina - dans parlando...
commenter cet article
4 février 2012 6 04 /02 /février /2012 14:52

 

cybheart.gif

 

 

  cuore.jpg

 

 

 

cybheart.gif 

 

 

 

 Ho aggiunto una piccola scritta 

 

 

al FREE gentilemente donato da Argante

 

 

 love3

 

 

 

 

e ho ricamato e cucito un

 

sacchettino . . . porta - cuori

 

 

 

 

love2.jpg

 

 

 

Merci à Argante qui nous a donné

 

un FREE 

 

qui est devenu un pétit porte-coeur

 

 

 

love1-copie-1.jpg 

 

 

due cuori uniti per la vita . . .  

 

 

love4 

 

 

 

 

une vie. . .  deux coeurs

 

 

 

 

cybheart.gif

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
31 janvier 2012 2 31 /01 /janvier /2012 15:05

  

 

 

Cuori , semplicemente cuori . . .

 

  

 

c1.jpg

 

  

già ricamati tempo fa 

 

 

   

c2

 

c4.jpg 

 

 

Oggi ho ripreso in mano l'ago che

 

ha disegnato sulla stoffa

 

con pochi e semplici tratti

 

 

 

 

acufactum.jpg 

 

 

cuori, semplicemente cuori

 

 

 

 

 

cybheartdiv.gif

 

 

 

 

 

des coeurs,

 

tout simplements, des coeurs

 

dejà brodées içi  

  

 

c7.jpg

 

 

 

Aujourd'hui mon aiguille

 

a dessiné sur le tissu

 

des coeurs

 

 

 

c5.jpg

 

 

 

 

 tout simplements

 

des coeurs

 

 

 

 

cybheart.gif

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
25 janvier 2012 3 25 /01 /janvier /2012 00:00

insieme per Natale tutto l'anno

 

 

 

 

 

 

 

Prendo la palla al balzo , é Nadia che me la passa e da oggi, fino al mese di  

 

ottobre compreso, ci ritroveremo a ricamare

 

 

 

" insieme per Natale. . . . tutto l'anno "

  

 

 ma prima di tutto

 

 

 BUON   COMPLEANNO   NADIA

 

 

 é proprio una bella coincidenza che si possa festeggiare insieme !

 

 

AUGURONISSIMI

 

 

 

Aujourd'hui commence le SAL de Noel le long de l'année, et c'est la suite de

 

Ensemble pour Noel, commencé par Nadia, sur son blog et est l'annif aussi de

 

Nadia !!!! 

 

 

 

 

 

 

1f.jpg

 

 

 

 

Ogni 25 del mese posteremo un "qualcosa" dal sapore prettamente natalizio,

 

ognuna sui propri blog e per voi,

 

amiche senza blog posterò io le vostre foto qui.

 

Avete ricamato un piccolo ornament , o pittato una mattonella , o patchato un

 

runner o.....insomma.........tutto quanto fa Natale é bene accetto, sia esso

 

terminato o in corso d'opera, seguendo ciascuna i propri ritmi,

 

perché il nostro  motto é

 

 

NO - STRESS

 

 

 

 

Ci ritroviamo per condividere una passione comune, per scambiarci consigli,

 

per farci compagnia e per respirare la magica atmosfera natalizia...........lungo

 

tutto l'anno, fino al 25 ottobre, perché questo SAL é una naturale

 

continuazione del Together For Christmas , che ha avuto luogo presso la

 

soffitta di Nadia, appunto ,nei mesi di novembre e dicembre appena trascorsi 

 

....e chissà che Nadia , il prossimo Avvento, ci riapra ancora la botola della

 

sua  accogliente soffitta.... 

 

 

 

dec-copie-1.jpg

  

 

 

 

Chaque 25 du mois on verra des broderies, cartonnage, patch....ect sur le

 

Noel et notre devise sera

 

 

NO STRESS

 

 

 

On se retrouve  pour partager notre passion et , pourquoi pas, pour papoter.

 

" Ensemble pour Noel ...le long de l'année " se déroulera de janvier jusqu'a

 

octobre et peut etre que Nadia nous ouvrira à nouveau les portes de "la

 

soffitta" pour novembre et decembre , n'est pas, Nadia ?

 

  

  

 

 

Intanto eccoci qui,  pronte al nostro debutto.

 

Vi ringrazio per la vostra partecipazione,  numerosa e calorosa  !  

 

 

Nous voilà, pretes à partir

 

et je vous rémercie pour votre partecipation

 

 

Varla Lee Roberta - Claudia - Cinzia - NicoleManuelaCamilla - Raffaella -

 

 Tina - Cris M. - Laura - Denise - Mariangela - Nadia - Donatella - Mariaerba -

 

Franca Paola - Cristina - Daniela -  Marilou - Bill & Marie - Katia - Veronique -

 

 Elisa - Igea - Barbara - Chiara - Gloria - Cristina - Consuelo - Milena - Melania

 

- CousonRita - Lucia - Susina - Rita - Angela - Alessandra - Carlotta -

 

 Argante - Barbara - Mary - Zaira - Gabriella - Anna Maria  

verrò ad ammirare i vostri lavori, 

 

questi sono quelli di  

 

  1-Igea.jpg

 

 

 

1-Katia.jpg

 

 

1-Consuelo.jpg

 

 

 

cRIS.jpg

 

 

 

cHIARA.jpg

 

  barbara-copie-1.jpg

 

 

ed i miei 

 

 

 

 io.jpg 

 

Merry Prim Christmas - The Primitive Hare - FREE

 

 

 

1a-copie-1

  

e tratto dalla nuova serie dei mesi di

 

 With Thy Needle & Thread

 

 

1b.jpg

 

  ecco  dicembre

 

 

 

 

 

Grazie

 

care ricamine sparse per l'Italia

 

( e non solo ! )

 

per la vostra calorosa, simpatica e attiva partecipazione a questo SAL.

 

Arrivederci al 25 febbraio, allora !

 

 

 

 

 

Merci

 

mes chères XXX d'Italie ,

 

de la France

 

et de la Suisse

 

pour votre partecipation !

 

Notre prochain RDV : le 25 février

 

 

 

2gals.gif

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article
16 janvier 2012 1 16 /01 /janvier /2012 11:39

 

Per quale motivo io 

 

nonostante gli UFO

 

 

Je me démande pour quelle raison

 

malgré les UFO

 

 

 

Picture2-copie-1.jpg

 

 

e i ricami terminati

 

 in attesa del finishing

 

 

 

et mes broderies en atteinte

 

de finition

   

DSCN1556.jpg

 

ho il desiderio

 

irrefrenabile

 

di cominciarne uno nuovo ?

 

 

j'ai " besoin "

 

d'en commencer une autre ? 

 

 

DSCN1568.jpg 

 

NFF - Sledding In Connecticut

 

 

 

 

nuovo arrivato, insieme a parecchi altri. . . .

 

 

arrivée chez moi en compagnie d'autres grilles . . . .

 

 

 

 

 

 

10510823.jpg

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
12 janvier 2012 4 12 /01 /janvier /2012 17:55

 

 hrtgmans.gif

 

 

 

 

E' davvero difficile inscatolare questi ornaments che ho ricevuto

 

per Natale

 

da Cetty, Giovanna e Mariaerba , non trovate ?

 

 

 

divider.gif

 

 

C'est difficile mettre dans une boite

 

jusqu ' à  Noel prochain

 

les ornaments que j'ai reçu de Cetty, Giovanna et Mariaerba,

 

n'est pas ? 

 

  DSCN1508.JPG

 

 

  Grazie - Merci - Cetty

 

  

da-M2.jpg

 

  

Grazie - Merci - Mariaerba

  

 

da-Gio1.jpg

 

 

Grazie - Merci -  Giovanna

  

 

divider.gif 

 

 

 

Lo so, sono una fortunella  ;o)

 

Je suis chanceuse   ;o) 

 

 

 

 

 

stargman1s.gif

Repost 0
Published by Marina
commenter cet article
9 janvier 2012 1 09 /01 /janvier /2012 12:53

a-Clob1.jpg 

 

Ecco un pensierino di Natale per un'amica, e

 

sebbene datato duemilaundici,

 

estendo l'augurio a tutte voi

 

per il duemiladodici

 

 

 a-Clob3.jpg

 

 

Un pétit coussinet de Noel pour une amie,

 

 mais je prende la phrase pour vous envoyer mes voeux,

 

qui valent pour le 2012 aussi.

 

Etes - vous d'accord ?

 

 

 wool4.jpg 

   

 

e poi un ricamino fresco fresco e 

 

o caldo caldo ,perché "parla" di lana.

 

 

 

10431230.gif 

 

 

 

et cette grille,

 

finictionnée en coussinet  

 

 

 wool5.jpg

 

  ed ancora delle pecorelle

 

ricamate su lino verde salvia

 

che aspettano di essere rifinite

 

e... un'ideina ce l'ho ;o)



 

 

 

et encore des pétits moutons



  brodés sur lin vert



et en attente de finition 

 

 

 

 

10431230.gif 

  

 

  

 

un'ultima cosa :

 

ho aderito all'iniziativa di DoveConviene.it

 

 

consumo di CO2 attraverso un blog 

 

 

 

 

ossia

 

la CO2 prodotta dal mio blog

 

verrà neutralizzata da un albero che

 

DoveConviene.it  

 

pianterà a Goritz  

 

 

 

 

QUINDI

 

 

 

IL MIO E' UN BLOG AD IMPATTO ZERO    

 





10431230.gif

 

 

a presto . . .

 

Repost 0
Published by Marina - dans regali - cadeaux
commenter cet article
8 janvier 2012 7 08 /01 /janvier /2012 00:00

 

 

 

 

rudolph.gif

 

 

 

 

 

mi piace,

quando posso,

donare qualcosa che

renda felice chi lo riceve

 

si je peux

j'aime donner quelque chose

que je sais fera sourire

celui qui le recevra

 

 

a Tina 1

 

 

so per certo che Tina ama spropositatamente

le date. . .

 

 

 

je suis sure que Tina aime

les dates  . . .  

 

 

a Tina-copie-1

 

 

e questa é una data davvero speciale

 

et celle ci est une date spéciale

 

 

19609193-p.jpg 

 

    

 

Christmas Pear Tree and Partridges

  

Stacy Nash

  

 

 19609193-p.jpg

 

 

 

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article
5 janvier 2012 4 05 /01 /janvier /2012 12:45

 

 

Babbo-Natale.jpg

 

 

 

mi avete augurato col cuore amicizia e gioia

 

regali1.jpg

grazie grazie grazie

 

Joelle , Patry e Mariangela .

 

 

2-copie-1.jpg

 

 avec le coeur

 

 

3-copie-1.jpg

 

 vous m'avez souhaité

 

 

4.jpg

 

 

amitié et joie.

 

Merci Merci Merci  

 

Joelle ,Mariangela et Patry

 

 

 

 

rudolph.gif

Repost 0
Published by Marina - dans regali - cadeaux
commenter cet article

Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories