Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
7 octobre 2009 3 07 /10 /octobre /2009 10:48












Nel cuore della primavera ho ricevuto da Tania ( che ringrazio ancora per l'opportunità ) un invito a partecipare allo swap " souvenir de vacances ".
Di che si trattava ?

Di confezionare qualcosa in stile anni'30-'40 , in modo che fosse un ricordo delle vacanze trascorse ,da donare ad una amica.

Occorreva un ricamo a punto croce, lino vintage, pizzi e cifra dell'abbinata.

Comincio col mostrarvi ciò che ho ricevuto da Manuela :






C'est l'histoire du swap "souvenir de vacances"., auquel Tania m'avait invité , le mois de mai .
Il s'agissait de préparer un quelque chose en style ans '30-'40 , un souvenir de vacances, avec du lin vintage , des XXX, la chiffre de notre copine et des dentelles.







un appendino foderato in tela Sajou, impreziosito da ricami e pizzi.
Manuela, nelle taschine ho messo due sacchettinidi lavanda, ora é il mio profuma-armadio....

il tutto accompagnato da






J'ai reçu de Manuela un cintre recouverte de tissu Sajou, et dans les deux poches j'ai glissé la lavande....maintenant il est est dans mon armoire ...
Et ce n'est pas fini :




una saponetta profumata , un cuoricino pieno di lavanda, una saponetta a forma di tavoletta di cioccolato e una stella marina !
GRAZIE !!!!



un savon , un coeur parfumé , un autre savon ( qui semble une tablette de chocolat ) et une étoile du mer !
MERCI !!!!








Partager cet article

Repost 0
Published by Marina - dans Scambi-Echanges
commenter cet article

commentaires

tara 09/10/2009 13:45


que des merveilles!!!!
ta bannière est sublime!!!!je fonds!!!!!


Ila 08/10/2009 16:06


Bellissimo quello che hai ricevuto! Sono d'accordo con quanto scritto da altre blogghine: questo swap è stato riuscitissimo. Anch'io sono felicissima di quanto ho
ricevuto e dell'abbinata per cui ho lavorato...

Baci!
Ila


carmen 08/10/2009 13:38


bellissimo scambio e tu?
ciao Carmen


Camilla 08/10/2009 09:18



Che bella quella stoffa e che delizia i ricami! Un caro saluto, Camilla



Giovanna 07/10/2009 15:55


Che meraviglia! Brava Manuela... e adesso sono curiosa di vedere il seguito :-)


Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories