Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
6 mars 2011 7 06 /03 /mars /2011 00:00

 

 

 

 

 

 

Ecco la terza tappa del SAL indetto da Emmanuelle ,tappa che prevede il ricamo di una delle strofe ( la terza , sarà un caso ? ) di "Against Evil Company " , di Isaac Watts , poeta inglese non-conformista , nato a Southampton nel 1674.

 

 

 

Voilà la troisième étape du SAL proposé de Emmanuelle.

 

On devait broder la  la troisième strophe d'un poème  d'Isaac Watts, hymnologue et poête anglais non conformiste (terme désignant les protestants qui, en Angleterre, ne suivaient pas la religion anglicane), né à Southampton en 1674. Ce poème est tiré d'un recueil publié en à Londres en 1715, regroupant des textes religieux et de moral à l'usage des enfants. Watts, mort en 1748, fut aussi un prédicateur et un logicien reconnu

  

 

  

 

3b

 

 

 

 

 

 

La piccola Mary probabilmente proveniva pure lei da una famiglia non-conformista.

Nel diciottesimo secolo a queste famiglie veniva negato l'accesso a molte sfere della vita pubblica e non fruivano della maggior parte dei vantaggi sociali , anche quelli relativi all' educazione pubblica.

Chissà come sarà stata la vita di Mary. . .

. . . avrà imparato a ricamare in una scuola per i non - conformisti ?

 

 

 

La petite Mary appartenait peut-être elle aussi à une famille non conformiste. Au XVIIIe siècle, ces familles se voyaient refuser l'accès à de nombreuses sphères de la vie publique et ne pouvaient prétendre à la plupart des avantages sociaux ou en matière d'éducation publique. Quelle pouvait être la vie de Mary ? A-t-elle appris à broder dans une école fondée par les non-conformistes ? 

 



 

 

 

3a-copie-1 

  

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Marina - dans SAL
commenter cet article

commentaires

Mariangela 07/03/2011 15:11



Sì, sì mi piace! Buon pomeriggio, Marina!



Giovanna 07/03/2011 14:33



Procede alla grande - bellissimo!



Anita Camilla 07/03/2011 09:49



E' molto affascinante questo schema! Un caro saluto, Anita Camilla



Rêve de fil 06/03/2011 13:22



Ton ouvrage est très beau, j'aime beaucoup les couleurs...



veronique91 06/03/2011 00:28



Bravo à toi


Bises Véronique



Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories