L'Amicizia é un arcobaleno di colori
ed un ventaglio di emozioni
L'Amitié est un arc-en-ciel de couleurs
et un éventail d'émotions
La forza dell'Amicizia
é nell' esserci
SEMPRE
La force de l'Amitié
est que tu n'est jamais seule
anche quando il sentiero della vita
si fa più faticoso
meme quand le sentier de la vie
dévient pénible
GRAZIE MERCI Antonella
GRAZIE MERCI Laura
Lo scorso WE
ci siamo regalate la nostra compagnia ,
semplicemente . . .
Le WE passé
nous nous sommes donné notre compagnie,
tout simplement . . .
157 anni in tre
e non sentirli !
157 ans en total
mais nous ne sommes pas sures de ça !
OPS !!!
Siamo tre " sciure ", non si svela l'età . . . .
OHHHH,
on ne doit pas dire l'age des madames . . . MDR
" sciure " significa "signore" per chi mi legge dal Po in giù ;o)