Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
13 avril 2009 1 13 /04 /avril /2009 00:00

Ricetta semplice, ma gustosa ; ecco quel che serve :

* un gruppo di amiche
* un designer che piaccia a tutte
* fantasia qb

tempo : un mesetto


GiovannaMariangela, Carmen, Mariaerba , Elena micetta, Daniela e   . . . Tina ed io, le "menti perverse " che hanno architettato questo scambio, tutto italiano, a dispetto del designer
Recette simple, mais savoreuse, au meme temps.
Vous avez besoin de :

* Une équipre des amies
* Un dessineur que vos amies aiment
* Imagination

Temps nécessaire : un mois à peu près


                                          

Io ho ricevuto da Daniela e subito vi mostro :
C'est Daniela qui m'a envoyé un trésor :


ah ah, questo é il retro. . . ed é già una bellezza , vero ?
Ho capito !!! Volete vedere qualcosa in più  :

ah ah mais. . . c'est le verso. . .il est si beau, non ?
D'acord, j'ai compris, vous voulez voire vite quelque autre chose :



Ecco la stoffina all'interno :
Voilà le tissu à l'intérieur :


E il "davanti" ,che ne dite ?
Sono fortunata , lo so, lo so e . . . non é tutto ;O)

Volià le recto.
TA DAM ! Très très joli, non?
Je suis chanceuse, je le sais, mais il y a ENCORE quelque chose ;O)




Stoffine, filati, e pure la spillina , Daniela, GRAZIE ! ! !

Morceaux de tissus, échevettes et un ' épingle , Daniela MERCI  ! ! !








Ed io ho spedito a Giovanna. . . certo, visito regolarmente il suo blog, ma non conosco fino in fondo i suoi gusti....cosa le piacerebbe ricevere ? mi domando......
Ecco l'idea !
Contatto CHI  ben la conosce e ho la dritta


Ma copine dans cet échange est Giovanna.
Donc, je visite régulièrement son blog, mais je ne connais pas ses gouts, mais je sais qu' il y a  QUELQU'UNE qui me peut aider



"  le piace il portafobici da appendere al collo, ma non ce l'ha . . .  "
"  elle aime le porte-ciseaux qui s'accroche au cou . . .  "




ama le cose piccole piccole



elle adore les trucs petits petits


Ho confezionato per Giovanna il porta-forbici e il porta-aghi , lo schema é "Alphabet Sampler ".
. . . e se desiderate vedere gli altri "oggetti di scambio" cliccate qui e buon divertimento !


Pour Giovanna donc un porte-ciseaux et un range-aiguilles , la grille est " Alphabet Sampler "
. . . et pour voir les merveilles de notre échange clik clik ici











Partager cet article

Repost 0
Published by Marina - dans Scambi-Echanges
commenter cet article

commentaires

Daniela 16/04/2009 21:46

Adoro quello che hai fatto, e' cosi' vivace!Grazie per questo scambio meraviglioso ... a quando il prossimo?Daniela

Sobral 15/04/2009 16:16

Ciao! Mi piace tanto ciò che hai ricevuto, ma adoro quello che hai fatto tu, dei veri gioiellini! Stupendi! Bravissima!

carmen 15/04/2009 09:13

Grazie a te Marina per avermi invitato, mi sono proprio divertita e ho visto creazioni bellissime.ciao Carmen

Marilena7003 14/04/2009 14:56

Ho visto cose belle. Quello che ti ha spedito Daniela è superbo..... certo però che anche tu non scherzi. Buona Pasqua in ritardissimo !!! Marilena

mariangela 14/04/2009 14:06

Bellissimi, Marina! Complimenti, di cuore a tutte e due! Mi è piaciuto così tanto partecipare.....Grazie ancore a te e a Tina!

Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories