Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 avril 2011 5 22 /04 /avril /2011 00:00

 

 

  inizio.jpg

 

 

 

 

Venderdì Santo, mattinata dedicata alla Via Crucis .

 

Questa mattina , con Marco,  ho percorso le cappelle del Sacro Monte.

 

 

Ce matin, vendredi de Passion ,moi et Marco, nous avons parcouru la Via Crucis du Sacro Monte de Varese 

 

mos-1.jpg

 

 

 

 

Lungo un percorso di circa due chilometri che conduce al Santuario della Madonna del Monte , si snodano quattordici cappelle dedicate ai Misteri del Santo Rosario .

 

 

 

Le long de la Vie il y a quatorze chapelles dediée aux Mystères du chapelet .

 

  

 

 mos-2.jpg

 

 

 

Nella seconda metà del XV secolo Caterina e Giuliana ( ora beate ) si ritirarono in un romitorio adiacente al Santuario, per condurre vita di preghiera.

 

 

Dans la seconde moitié du XV siècle, Catherine et Julie (maintenant Bienheureuses ) se retirent dans un ermitage près du sanctuaire, pour dédier la vie à la prière . 

 mos-3-copie-2.jpg

 

  

 

 

Fu proprio una delle romite del monastero, suor Maria Tecla Cid, a concepire all'inizio del XVII secolo l'idea di una strada capace di mettere agevolmente in comunicazione la pianura di Varese con il santuario ed il borgo sul monte di Santa Maria, offrendo il conforto di soste e l'occasione di meditare sui Misteri del Rosario.

  

 

Une parmi les Romites du Monastère, Soeur Marie Thècle Cid , a concevu , au début du XVII siècle, l'idée d'une route qui joignait la plaine de Varese avec le Sanctuaire et le village de Sainte Marie au sommet de la montagne , en offrant l' occasion de méditer les Mystères du Rosaire .

 

  

 

   16

 

   

 

 

 

E'  un percorso che invita e aiuta a riflettere sull'Amore che Dio ha per noi e mi piace percorrerlo in tutte le stagioni dell'anno, non solo in occasione della settimana Santa .

 

J'aime bien parcourir cette via Crucis le long de l'année

 

 

 

 

 

 

poussin1.gif

 

 

E oggi é anche l'appuntamento in cui  Elena , Nadia , Ornella e Patrizia e la sottoscritta postano un "qualcosina" dedicato alla Pasqua.

 

 

   uovo3.jpg

 

 

L'uovo é stato , fin da prima della venuta di Cristo, il simbolo della vita e della sacralità e poi, col tempo, donare uova vere é diventata una tradizione tipica della festa di Pasqua.

Ecco perché mi é parso "naturale" ricamare un uovo.

 

Schema di With Thy Needle & Thread e precisamente " Easter Egg Pinkeep " .

 

Auguro a tutte voi una serena Pasqua

  

 

uovo4.jpg 

 

Et aujourd'hui c'est le troisième rendez vous avec  Elena , Nadia, Ornella e Patrizia pour poster un pétit quelque chose pour Paques .

 

 uovo-1.jpg

 

 

J'ai brodé . . . un oef .

C'est la grille " Easter Egg Pinkeep " de With Thy Needle & Thread .



A vous Bonne Paques !

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Marina - dans Punto croce
commenter cet article

commentaires

tara 25/04/2011 00:32



de très belles fêtes de Pâques from France;o))))))))))



Nadia 25/04/2011 00:00



Per quasi tre giorni il mio pc non è esistito.....per questo eccomi in ritardo ad augurarti Buona Pasqua, e a ringraziarti di un'altra bella esperienza da mettere nel libro dei ricordi....


Un uovo così carino non poteva mancare per fare festa!


Ciao mia cara Marina, ancora grazie per aver ricamato con noi ed auguri!


Baci


Nadia



elena 24/04/2011 21:48



Tanti Cari Auguri di Buona Pasqua Marina!


ele



annarita 23/04/2011 22:25



Serena Pasqua anche a te Anna Rita



tina 23/04/2011 20:28



Che belle foto....che bel ricamo!!!! Auguri Marina, buona Pasqua!!


Baci


Tina



Présentation

  • : Punto di Marina
  • Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories