Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
21 juin 2008 6 21 /06 /juin /2008 12:09
Ieri é stato il mio compleanno e Voi avete contribuito a renderlo speciale.
per questo Vi ringrazio tutte e , credetemi, siete tante !!!!!

Hier j'ai fété mon anniversaire et grace à vous il a été special .
Un grand merci à Vous toutes . . . et vous etes beaucoup!!!!


Ho una vera carrellata di regali e di emozioni da mostrarvi e da farvi vivere e se siete pronte, comincio. . . . e lo faccio con un benvenuto

J'ai un travelling de cadeaux à vous montrer et d'émotions de vivre et je commence avec un bienvenue


a chi mi vorrà seguire in questi giorni, colmi di delizie per gli occhi e , soprattutto, per il cuore, perché per me così é stato ed é ogni volta che ammiro, uso, prendo tra le mani, o semplicemente parlo dei vostri lavori che ora sono qui, da me !!!

pour mes Amies.
Chaque fois que j'admire, je prends entre les mains ou je me souviens de vos ouvrages, je suis ravie !
 !


Sapientemente creato da Carmen questo pannellino di benvenuto, tutto nei delicati toni naturali
C'est Carmen qui m'a gatée avec cette joli bannière


così come la scatolina in legno rivestita in stoffa e . . . sorpresa nella sorpresa, con all'interno una matassina ecru.
Un grosso bacio ed un grazie ancor più grande , Carmen !
et une pétit boite en bois recouverte du meme tissus et à l'intérieur une echevette ecru.
Merci et un grand bisou pour toi, Carmen !







Partager cet article
Repost0

commentaires

V
Tanti auguri!!!!!!! In ritardo ma non lo sapevo :-(Bacetti
Répondre
M
tanti auguri di buon compleanno... ciao maria
Répondre
G
Anch'io in ritardo, ma volevo aggiungere i miei auguri di buon compleanno! Che bel regalo ti ha fatto Carmen!
Répondre
R
Anche se in ritardo, AUGURI DI BUON COMPLEANNO!.
Répondre
T
Non vedo la seconda foto...ma la prima è splendida!!! Ancora Auguri!!Smack!!
Répondre

Présentation

  • : Punto di Marina
  • : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
  • Contact

Archives

Catégories