Punto di Marina

E' da tempo che aspetto questo momento . . .  sedermi qui :
Il y a beaucoup de temps que j'attend de m'asseoir ici :

Beh, sì, una aggiustatina va data, ecco un tavolino e un po' meno caos . . .

e poi, settimana scorsa, la grande svolta
ensuite,la semaine derniere

nell'armadio ho ammucchiato di tutto
dans l'armoire

Vale a dire “Pay It Forward”. E’ un giochino che da un po’ di tempo circola tra i nostri blog e ho deciso di giocare anche io, iscrivendomi nel blog di Daniela .

Ecco le regole:
1) le prime 3 persone che lasceranno un commento su questo post riceveranno un regalino fatto a mano da me entro i prossimi 365 giorni;
2) in cambio, dovranno a loro volta “pagare”, assumendosi lo stesso impengo sul loro blog;
3) io spediro’ il regalo solo a coloro che avranno pubblicato un analogo messaggio.


                                  X O X O X O X

C’est à dire “Pay It Forward”. Je me suis incrite chez Daniela

Voila les règles:
1) les 3 premières personnes à laisser un commentaire sur ce post recevront un cadeau fait main, par moi, dans le 365 prochains jours;
2) en change, vous devrez “payer à l’avance” avec la même promesse sur votre blog;
3) mon pétit cadeau partira seulement lorsque vous aurez posté le message.

X O X O X O X

Ciao!!!
Almeno per una volta all'anno prendo in mano io la situazione : 
Chi sono ? 
Sono il BLOG di Marina e desidero augurarvi un sereno 2008 e vorrei anche ringraziarvi perché oggi é il mio primo compleanno e per me é stato divertente conoscervi, ammirare i vostri capolavori, vedere crescere di giorno in giorno la vostra amicizia, così come il desiderio di condividere la grande passione che vi accomuna. . . e allora il mio personale augurio é quello di trascorrere ancora tanti e tanti momenti felici durante quest'anno che oggi comincia.



Cou cou, les filles !
Je suis le BLOG de Marina , aujourd'hui c'est mon prémier anniversaire et je voudrais vous remercier .
Je me suis vraiment amusé en voyant vos broderies, les truc, ls SAL, ops, beaucoup de choses,j'ai vu augmenter l'amitié entre vous et le désir de partafer votre grande passion.
Mes voeux sont pour une nouvelle année encore en votre compagnie.



BUON 2008

In una Milano d'altri tempi

Dans un endroit particulier de Milan















un evento particolare , atteso con vera emozione

un événement que j'attendais avec une particulière émotion







l'incontro  con Linda Ebright

la rencontre avec Linda Ebright




con la quale ho potuto tranquillamente chiacchierare 

avec laquelle j'au pu converser 



e ridere 
et rire 



come fossimo amiche da tempo, ed in effetti é proprio così !

comme avec une Amie, et , en effect, elle est une Amie !





E' stata anche l'occasione per incontrare  amiche . Alcune si sono fatte fotografare

J'ai rencontré aussi les amies, il y a quelqu'une qui n'est pas là, en photo



altre no, vero Mariangela cara ? ;o)
n'est pas , Mariangela ? ;o)

Naturalmente ho approfittato per "fare compere" 

J'ai profité pour mes achats 



e ho soddisfatto anche la gola !

et miam, bon apétit !




Grazie a Casa Cenina porto nella mente ricordi bellissimi e nel cuore emozioni indelebili .

Merci a casa Cenina qui m'a permis de conserver dans ma tete des souvenir très beaux et de garder dans mon coeur des émotions indélébiles .

Stefania mi ha "tamponata" ed io, con un sorriso, passo la palla a qualche amica . . . non prima di avervi spiegato la faccenda . . .

Essere tamponato comporta l'obbligo di spedire un biglietto ad una persona a scelta, e quello di nominare altre cinque persone che facciano lo stesso, spedendo un biglietto o un qualsiasi lavoro personale.

Regole:

1) spedisci un biglietto a qualcuno che conosci entro 7 giorni! (famiglia, amici, corrispondenti anche solo "informatici") Chiunque, non importa chi! Immagina il suo sorriso quando aprirà la casella e vedrà il biglietto

2) tagga (è l'unico modo di far circolare questa cosa) 5 persone che conosci, chiedendogli di spedire qualcosa a qualcuno

3) mostra con orgoglio questo tag sul tuo blog, e continua a spargere gioia!"

. . . .e allora io spargo gioia chiamando per nome : 


Carmen     Daniela     Mariangela      Nadia    AnnaRita

Eccoci insieme davanti all'esposizione dei suoi lavori.


M come Menomale ci sono andata !
Nicoletta é una persona squisita, con la quale mi sono trovata subito bene, abbiamo parlato per un'ora intera della nostra passione comune e l'intesa é stata così totale che la signora "artigiana" della bancarella a fianco credeva fossimo amiche da tanto tempo e si é stupita su come ce la "intendessimo".... Ho avuto la dimostrazione di come una passione comune avvicini veramente i cuori delle persone ! ! ! 


M come Meraviglia !
A ricordo di questo incontro, oltre all'emozione vissuta, ho un bellissimo bottone personalizzato che Niky mi ha donato, grazie !