Samedi 21 mars 2009
6
21
/03
/2009
00:00
benvenuta primavera
bienvenu le printemps
Welcome spring - PS
grandi meraviglie nel mio piccolo giardino
grosses merveilles dans mon pétit jardin
benvenuta primavera
bienvenu le printemps
Welcome spring - PS
grandi meraviglie nel mio piccolo giardino
grosses merveilles dans mon pétit jardin
Jeudi 19 mars 2009
4
19
/03
/2009
13:21
per essere San Giuseppe ho riservato una bella fine al mio " Pino"......
Mercredi 18 mars 2009
3
18
/03
/2009
00:00
. . . ad una certa età occorre scrivere la lista della spesa, anche se poi si dimentica il bigliettino a casa, ( é ciò che mi succede ogni volta ) , si riempie la bacheca di post-it, si sparpagliano per casa bigliettini di appunti. . . e così, anche per il ricamo e il cucito, serve avere sottomano tutto l'occorrente, ecco perché ho ricamato un piccolo puntaspilli con gli appunti ad hoc :
J'avais besoin un "quelque chose" pour me rappeller le nécessaire pour broder. . . d'autre part je suis agée, non ? et ma memoire n'est pas toujours OK . . . mdr ;O)
The Good Huswife - Two Pinkeeps
Dimanche 15 mars 2009
7
15
/03
/2009
10:56
mi sono detta quando ho pensato che avrei confezionato per il compleanno di Daniela, il porta-forbici di Brightneedle della serie " Lady's Collection ".
ricamato 1/1 su lino bianco Bellora , usando colori tenui che sanno tanto di primavera
Pour l 'annif de Daniela j'ai brodé le porte-ciseaux de Brightneedle de la série " Lady's Collection".
Brodé en nain fil sur lin Bellora , en utilisant les couleurs du printemps
Vendredi 13 mars 2009
5
13
/03
/2009
00:00
Lo stile Stacy Nash mi piace per la sua semplicità, ricca comunque di calore.
Per una Amica ho pensato ad un piccolo pensiero profumato.
J adore style Stacy Nash pour sa simplicité, pleine de chaleur.
Pour une Amie un pétit rien parfumé.
"Monogrammed Pinkeep" per te , cara C . . .
ho tante amiche il cui nome comincia con la C . . .
" Monogrammed Pinkeep " pour toi, ma chère C. . . .
parmi mes amies il y en a beaucoup avec le prénom qui commence avec C . . .
Jeudi 12 mars 2009
4
12
/03
/2009
00:00
Per il rotto della cuffia
in zona cesarini
all'ultimo minuto
al pelo!
sono parecchi altri i modi in cui si può dire che ho aspettato proprio gli ultimi giorni per confezionare il P.I.f. per Michela
J'avais un an pour confectionner le P.I.F. pour Michela et j'ai attendu......toute l'année !
Un sacchettino "porta-ciò-che-vuoi" , con un "estratto" di Wild Rose , uno dei nuovi BBD, adattato a modo mio, con l'aggiunta di tre bottoni vintage .
Un pochon avec un morceau de Wild Rose, un des derniers BBD, auquel j'ai joint trois boutons vintage .
Sul retro l'uccellino, che spesso ricorre negli schemi BBD
Au verso le petit oiseau typique du BBD
P.I.F. 1 qui
P.I.F. 2 qui
Mardi 10 mars 2009
2
10
/03
/2009
00:00
Sul mio albero sono spuntate le foglie e . . . . anche dei piccolo fiori di mimosa . . . ma . . . . com'é potuto accadere ?
sur mon arbre, grace aux tièdes rsyons de soleil des derniers jours, voilà les feuilles et . . . . . quelque pétit fleur de mimosa . . . . .
da Annick potete vedere gli avanzamenti del gruppo di "folli di Parolin"
chez Annick on peut admirer les ouvrages des "folles de Parolin"
e in anticipo di un giorno sulla luna piena , ecco i fili avanzati dai vari lavoretti
et en evance d'un jour sur la lune pleine, je vous montre mes fils :
merci à Hélène, qui a proposé ce SAL très très sympa !
Samedi 7 mars 2009
6
07
/03
/2009
00:00
Jeudi 5 mars 2009
4
05
/03
/2009
10:13
Il colonnello Giuliacci, il figlio, Corazzon, Galbiati, tutti, ma proprio tutti i metereologi lo dicono da giorni : pioggia !
Les prèvisions du temps ont raison : il pleut, il pleut, il pleut !
PS - Rain
Mardi 3 mars 2009
2
03
/03
/2009
00:00
Ho ricamato un "cosino" piccolino , un puntaspilli, che ha raggiunto una amica, Cris . Profuma di lavanda ( eh, per forza, é all'interno )
Je vous montre un pétit coussinet pour les épingles, maintenant il est chez Cris ,une Amie. Il est rempli de lavande, mmmmmm, il sent de bon !
BBD - Keepsake Box & pinkeep
Vendredi 27 février 2009
5
27
/02
/2009
15:39
Io aspettavo la neve da tempo....ed invece splende il sole....e allora che fare ?
Eccola scendere lieve e candida sul SALpin di questo mese, scelto appositamente perché mi piace molto l'idea dei fiocchi - perline in rilievo.....d'altra parte la coltre bianca é andata a trovare Tina, vero, amica cara ?
Moi , j'aime la neige et je l'attendais encore une fois, mais rien, alors la voilà sur mon SALpin
E poi che é successo ?
Vedete da voi che qualcosa non va !!!!!! :oD
Un accident de parcours ...c'est au contraire, non !!!!!!!!!!!
Taglia, disfa, ricuci e...oplà !
mais, après quelque minute ....
Love In A Manger - Brightneedle
Samedi 21 février 2009
6
21
/02
/2009
16:40
Avevo proprio bisogno di un puntaspilli
J'avais besoin d'un pique-épingles
e già che c'ero pure porta fili
et porte-fils aussi
fortunatamente Barb Adams l'aveva appena disegnato
heureusement Barb Adams l'a dessiné
io ho solamente cambiato i colori. . . .
j'ai seulement changé les coloris . . . .
Small Token
BBD
Dimanche 15 février 2009
7
15
/02
/2009
14:49
La simmetria di questo albero geometricamente perfetto accoglie un nido e dona rifugio sicuro ad una famigliola di uccellini.
Un arbre symétrique qui accueille un nid, plein de pétit oiseaux.
La-D-Da
Like Home
Mardi 10 février 2009
2
10
/02
/2009
10:40
Ho preso al volo l'occasione di ricamare un Parolin, ricevuto in regalo da Cristina, una carissima amica che non ha blog, partecipando al SAL indetto da Annick
Ecco cosa ho prodotto in questa prima tappa, non so ancora quando sarà la seconda . . . e chissà se l'albero germoglierà . . .
Je participe au SAL - Parolin sur le blog d'Annick.
C'est une bonne idée pour broder une grille que Cristina ( une amie no-blog ) m'a donnée pour Noel.
Pour la première étape voilà ce que j'ai brodé, mais.....je ne sais pas encore quand sera la deuxième !
. . . a bientot . . . ;O)
Lundi 9 février 2009
1
09
/02
/2009
00:00
Direttamente dalla pagina dell'oroscopo di un settimanale femminile :
" Alle 14.50 del giorno 9 si formerà il plenilunio "
...e a noi che importa ?
Oggi é il giorno del SAL che meno faticoso non si può. Grazie Hélène di aver lanciato questa idea !
Vi mostro :
C'est mon pot rempli des fils, regardez :
Merci à Hélène pour cette idée
A domani, col SAL Parolin
A très bientot , c'est à dire à demain avec le SAL
Parolin
Présentation
- : Punto di Marina
-
- : Loisirs
- : Primi passi sono quelli con cui si inizia un nuovo ricamo,Primi Passi io farò per imparare sempre da voi, amiche care.Firsts Steps pour commencer chaque fois une nouvelle broderie.Firsts Steps pour apprendre de vous,chères amies,toujours quelque chose.
- Recommander ce blog
- Retour à la page d'accueil
Calendrier
| Janvier 2010 | ||||||||||
| L | M | M | J | V | S | D | ||||
| 1 | 2 | 3 | ||||||||
| 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | ||||
| 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | ||||
| 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | ||||
| 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | ||||
|
||||||||||
Catégorie
- parlando... (72)
- Punto croce (132)
- couture (35)
- regali - cadeaux (137)
- Scambi-Echanges (64)
- Patch (4)
- SAL (65)
- RR "pas de quartier" (11)
- pas à pas (2)
- Cartonnage (2)
Archives
- janvier 2010 (1)
- décembre 2009 (21)
- novembre 2009 (7)
- octobre 2009 (16)
- septembre 2009 (6)
- juillet 2009 (8)
- juin 2009 (15)
- mai 2009 (16)
- avril 2009 (11)
- mars 2009 (14)
- février 2009 (8)
- janvier 2009 (10)
- décembre 2008 (13)
- novembre 2008 (17)
- octobre 2008 (13)
- septembre 2008 (14)
- août 2008 (7)
- juillet 2008 (9)
- juin 2008 (14)
- mai 2008 (11)
- avril 2008 (13)
- mars 2008 (7)
- février 2008 (17)
- janvier 2008 (17)
- décembre 2007 (16)
- novembre 2007 (21)
- octobre 2007 (22)
- septembre 2007 (19)
- août 2007 (12)
- juillet 2007 (7)
- juin 2007 (30)
- mai 2007 (25)
- avril 2007 (23)
- mars 2007 (27)
- février 2007 (17)
- janvier 2007 (23)
Recherche
